题劳劳亭 題勞勞亭
流水无情去不还,白杨青草满前山。
古今多少兴亡事,人自劳劳亭自闲。
流水無情去不還,白楊青草滿前山。
古今多少興亡事,人自勞勞亭自閒。
分享
译文
流动的水没有心情去不回,白杨青草满前山。古今多少兴亡之事,人自己辛辛苦苦亭自闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流動的水沒有心情去不回,白楊青草滿前山。古今多少興亡之事,人自己辛辛苦苦亭自閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
劳劳亭:古亭名,位于江苏省南京市,因亭旁有劳劳河而得名。诗中表达了流水无情、世事变迁的感慨。白杨青草:白杨树和青草,象征着自然永恒。兴亡事:指历史上兴衰更迭的事件。人自劳劳亭自闲:人世间的繁华与衰败与亭子无关,亭子依然静谧。勞勞亭:古亭名,位於江蘇省南京市,因亭旁有勞勞河而得名。詩中表達了流水無情、世事變遷的感慨。白楊青草:白楊樹和青草,象徵着自然永恆。興亡事:指歷史上興衰更迭的事件。人自勞勞亭自閒:人世間的繁華與衰敗與亭子無關,亭子依然靜謐。
赏析
流动的水没有心情去不回,白杨青草满前山。古今多少兴亡之事,人自己辛辛苦苦亭自闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流動的水沒有心情去不回,白楊青草滿前山。古今多少興亡之事,人自己辛辛苦苦亭自閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考