汤惠院以五言定交用韵以谢 湯惠院以五言定交用韻以謝

tāng huì yuàn yǐ wǔ yán dìng jiāo yòng yùn yǐ xiè

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

阿ā邕yōng才cái识shí面miàn，转zhuǎn盼pàn便biàn回huí春chūn。

药yào笼lóng还hái君jūn富fù，诗shī囊náng笑xiào我wǒ贫pín。

学xué遵zūn东dōng鲁lǔ训xùn，句jù逼bī晚wǎn唐táng人rén。

五wǔ字zì论lùn交jiāo意yì，吟yín边biān忆yì李lǐ频pín。

阿邕才识面，转盼便回春。

药笼还君富，诗囊笑我贫。

学遵东鲁训，句逼晚唐人。

五字论交意，吟边忆李频。

阿邕才識面，轉盼便回春。

藥籠還君富，詩囊笑我貧。

學遵東魯訓，句逼晚唐人。

五字論交意，吟邊憶李頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阿邕才见过面，转眼就回春。药笼返回你富有，诗囊笑我贫穷。学沿着东鲁训诫，句逼近晚唐人。五字论交意，吟边想起李频。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿邕才見過面，轉眼就回春。藥籠返回你富有，詩囊笑我貧窮。學沿着東魯訓誡，句逼近晚唐人。五字論交意，吟邊想起李頻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阿邕：指汤惠院。才识面：初次见面就感到很投缘。转盼：转眼间。回春：形容心情愉快。药笼：比喻知识丰富。诗囊：比喻诗才。富：丰富。贫：贫穷。学遵东鲁训：遵循东鲁的教诲。句逼晚唐人：句子的风格接近晚唐诗人。五字论交意：用五个字表达交情的深厚。吟边：吟诗的时候。忆李频：想起李频。阿邕：指湯惠院。才識面：初次見面就感到很投緣。轉盼：轉眼間。回春：形容心情愉快。藥籠：比喻知識豐富。詩囊：比喻詩才。富：豐富。貧：貧窮。學遵東魯訓：遵循東魯的教誨。句逼晚唐人：句子的風格接近晚唐詩人。五字論交意：用五個字表達交情的深厚。吟邊：吟詩的時候。憶李頻：想起李頻。

赏析

阿邕才见过面，转眼就回春。药笼返回你富有，诗囊笑我贫穷。学沿着东鲁训诫，句逼近晚唐人。五字论交意，吟边想起李频。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿邕才見過面，轉眼就回春。藥籠返回你富有，詩囊笑我貧窮。學沿着東魯訓誡，句逼近晚唐人。五字論交意，吟邊想起李頻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表