送松坡下第调官南归 送松坡下第調官南歸

sòng sōng pō xià dì diào guān nán guī

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng点diǎn龙lóng门mén额é，君jūn先xiān赋fù式shì微wēi。

自zì怜lián为wèi客kè久jiǔ，不bù忍rěn送sòng人rén归guī。

受shòu钺yuè张zhāng油yóu幙mù，行xíng囊náng富fù彩cǎi衣yī。

江jiāng干gàn回huí首shǒu处chù，云yún树shù两liǎng依yī依yī。

同点龙门额，君先赋式微。

自怜为客久，不忍送人归。

受钺张油幙，行囊富彩衣。

江干回首处，云树两依依。

同點龍門額，君先賦式微。

自憐爲客久，不忍送人歸。

受鉞張油幙，行囊富綵衣。

江干回首處，雲樹兩依依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相同点龙门额，你先赋式微。自怜是客久，不忍心送人回。接受铁张油帷幕，行李丰富彩色衣服。江边回首处，云树两依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相同點龍門額，你先賦式微。自憐是客久，不忍心送人回。接受鐵張油帷幕，行李豐富彩色衣服。江邊回首處，雲樹兩依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

同点：一同；龙门额：科举考试及第的象征；赋式微：指地位或境遇下降；为客久：久居他乡；受钺：授官；张油幙：设帐讲学；江干：江边；回首处：离别之地；云树两依依：景象凄凉，情感依依不舍。同點：一同；龍門額：科舉考試及第的象徵；賦式微：指地位或境遇下降；爲客久：久居他鄉；受鉞：授官；張油幙：設帳講學；江干：江邊；回首處：離別之地；雲樹兩依依：景象淒涼，情感依依不捨。

赏析

相同点龙门额，你先赋式微。自怜是客久，不忍心送人回。接受铁张油帷幕，行李丰富彩色衣服。江边回首处，云树两依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相同點龍門額，你先賦式微。自憐是客久，不忍心送人回。接受鐵張油帷幕，行李豐富彩色衣服。江邊回首處，雲樹兩依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表