失题 失題
成蹊虽无言,妩媚随东风。
挺挺冰雪姿,所禀自不同。
成蹊雖無言,嫵媚隨東風。
挺挺冰雪姿,所稟自不同。
分享
译文
小路虽然没有说,妩媚随东风。笔直冰雪资质,所承受来自不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小路雖然沒有說,嫵媚隨東風。筆直冰雪資質,所承受來自不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描写了春天里小径旁的花木在春风中展现的美丽姿态。'成蹊'指的是被踩出的小径,这里比喻花木虽然不会说话,但它们在春风中显得妖娆多姿。'挺挺冰雪姿'形容花木像冰雪一样纯洁高洁,它们之所以有这样的气质,是因为内在的禀赋与众不同。這首詩描寫了春天裏小徑旁的花木在春風中展現的美麗姿態。'成蹊'指的是被踩出的小徑,這裏比喻花木雖然不會說話,但它們在春風中顯得妖嬈多姿。'挺挺冰雪姿'形容花木像冰雪一樣純潔高潔,它們之所以有這樣的氣質,是因爲內在的稟賦與衆不同。
赏析
小路虽然没有说,妩媚随东风。笔直冰雪资质,所承受来自不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小路雖然沒有說,嫵媚隨東風。筆直冰雪資質,所承受來自不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考