失脚 失腳

shī jiǎo

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

失shī脚jiǎo江jiāng湖hú久jiǔ，忧yōu时shí鬓bìn欲yù皤pó。

壮zhuàng心xīn驰chí北běi阙quē，痴chī梦mèng绕rào南nán柯kē。

万wàn里lǐ关guān山shān远yuǎn，一yī春chūn风fēng雨yǔ多duō。

穷qióng檐yán茅máo屋wū下xià，忍rěn听tīng扊yǎn扅yí歌gē。

失脚江湖久，忧时鬓欲皤。

壮心驰北阙，痴梦绕南柯。

万里关山远，一春风雨多。

穷檐茅屋下，忍听扊扅歌。

失腳江湖久，憂時鬢欲皤。

壯心馳北闕，癡夢繞南柯。

萬里關山遠，一春風雨多。

窮檐茅屋下，忍聽扊扅歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

失脚江湖很久，忧虑时鬓想挺。壮心奔北阙，痴梦绕南柯。万里关山远，一春风雨多。穷檐茅草屋下，忍心让扊扅歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考失腳江湖很久，憂慮時鬢想挺。壯心奔北闕，癡夢繞南柯。萬里關山遠，一春風雨多。窮檐茅草屋下，忍心讓扊扅歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人胡仲弓对时光流逝和人生无常的感慨。'失脚江湖久'指诗人在江湖漂泊已久，'忧时鬓欲皤'形容他因忧虑时局而头发将要变白。'壮心驰北阙'表示诗人依然怀揣壮志，向往朝廷，而'痴梦绕南柯'则反衬出现实之无奈。'万里关山远'和'一春风雨多'描绘了诗人远方的旅途艰辛和春日连绵的阴雨。最后两句'穷檐茅屋下，忍听扊扅歌'描绘了诗人生活在简陋的屋檐下，忍受着世俗的纷扰，表现出诗人的孤寂与无奈。此詩表達了詩人胡仲弓對時光流逝和人生無常的感慨。'失腳江湖久'指詩人在江湖漂泊已久，'憂時鬢欲皤'形容他因憂慮時局而頭髮將要變白。'壯心馳北闕'表示詩人依然懷揣壯志，嚮往朝廷，而'癡夢繞南柯'則反襯出現實之無奈。'萬里關山遠'和'一春風雨多'描繪了詩人遠方的旅途艱辛和春日連綿的陰雨。最後兩句'窮檐茅屋下，忍聽扊扅歌'描繪了詩人生活在簡陋的屋檐下，忍受着世俗的紛擾，表現出詩人的孤寂與無奈。

赏析

失脚江湖很久，忧虑时鬓想挺。壮心奔北阙，痴梦绕南柯。万里关山远，一春风雨多。穷檐茅草屋下，忍心让扊扅歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考失腳江湖很久，憂慮時鬢想挺。壯心奔北闕，癡夢繞南柯。萬里關山遠，一春風雨多。窮檐茅草屋下，忍心讓扊扅歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表