身事 身事
身事未如意，眉头不暇攒。
青衫笑官冷，白屋带儒酸，痴性生业澹，中年贫最安。
不为温饱计，尽可耐饥寒。
身事未如意，眉頭不暇攢。
青衫笑官冷，白屋帶儒酸，癡性生業澹，中年貧最安。
不爲溫飽計，儘可耐飢寒。
分享
译文
身事不如意，眉头无暇聚集。青衫笑官冷，白屋带儒酸，痴性生产满足，中期贫困最安全。不为温饱计划，尽可以忍受饥寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身事不如意，眉頭無暇聚集。青衫笑官冷，白屋帶儒酸，癡性生產滿足，中期貧困最安全。不爲溫飽計劃，儘可以忍受飢寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“眉头不暇攒”意为眉头没有时间皱起，形容心情舒畅；“青衫笑官冷”指穿着青衫的文人对官场的冷漠态度表示嘲笑；“白屋带儒酸”形容穿着素朴的儒者带有书生气；“痴性生业澹”意为痴迷于自己的事业使得生活变得平淡；“中年贫最安”表示中年时期贫困却感到最安心；“不为温饱计，尽可耐饥寒”表示不为了温饱而忧虑，即使饥饿寒冷也能忍受。“眉頭不暇攢”意爲眉頭沒有時間皺起，形容心情舒暢；“青衫笑官冷”指穿着青衫的文人對官場的冷漠態度表示嘲笑；“白屋帶儒酸”形容穿着素樸的儒者帶有書生氣；“癡性生業澹”意爲癡迷於自己的事業使得生活變得平淡；“中年貧最安”表示中年時期貧困卻感到最安心；“不爲溫飽計，儘可耐飢寒”表示不爲了溫飽而憂慮，即使飢餓寒冷也能忍受。
赏析
身事不如意，眉头无暇聚集。青衫笑官冷，白屋带儒酸，痴性生产满足，中期贫困最安全。不为温饱计划，尽可以忍受饥寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身事不如意，眉頭無暇聚集。青衫笑官冷，白屋帶儒酸，癡性生產滿足，中期貧困最安全。不爲溫飽計劃，儘可以忍受飢寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考