徘徊花 徘徊花

pái huái huā

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú擅shàn春chūn花huā掩yǎn众zhòng芳fāng，蔷qiáng薇wēi水shuǐ洗xǐ内nèi家jiā妆zhuāng。

可kě怜lián清qīng气qì无wú收shōu拾shí，若ruò得dé闲xián人rén衣yī袖xiù香xiāng。

独擅春花掩众芳，蔷薇水洗内家妆。

可怜清气无收拾，若得闲人衣袖香。

獨擅春花掩衆芳，薔薇水洗內家妝。

可憐清氣無收拾，若得閒人衣袖香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独占春鲜花掩盖许多芳香，蔷薇水洗内家打扮。可怜清凉之气没有收拾，如果得闲人衣袖香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨佔春鮮花掩蓋許多芳香，薔薇水洗內家打扮。可憐清涼之氣沒有收拾，如果得閒人衣袖香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

独擅春花掩众芳：独自占有春天的花朵，掩盖了其他的花朵。蔷薇水洗内家妆：用蔷薇水洗去家里的妆容。可怜清气无收拾：可惜那清新的气息无法收集。若得闲人衣袖香：如果能有闲暇之人的衣袖中的香气。獨擅春花掩衆芳：獨自佔有春天的花朵，掩蓋了其他的花朵。薔薇水洗內家妝：用薔薇水洗去家裏的妝容。可憐清氣無收拾：可惜那清新的氣息無法收集。若得閒人衣袖香：如果能有閒暇之人的衣袖中的香氣。

赏析

独占春鲜花掩盖许多芳香，蔷薇水洗内家打扮。可怜清凉之气没有收拾，如果得闲人衣袖香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨佔春鮮花掩蓋許多芳香，薔薇水洗內家打扮。可憐清涼之氣沒有收拾，如果得閒人衣袖香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表