明朝是岁除 明朝是歲除

míng cháo shì suì chú

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

明míng朝cháo是shì岁suì聊liáo，萍píng梗gěng身shēn如rú寄jì。

年nián光guāng马mǎ行xíng疾jí，时shí事shì令lìng人rén醉zuì。

直zhí语yǔ显xiǎn官guān嗔chēn，上shàng书shū明míng主zhǔ弃qì。

但dàn作zuò送sòng穷qióng文wén，慎shèn勿wù言yán灾zāi异yì。

明朝是岁聊，萍梗身如寄。

年光马行疾，时事令人醉。

直语显官嗔，上书明主弃。

但作送穷文，慎勿言灾异。

明朝是歲聊，萍梗身如寄。

年光馬行疾，時事令人醉。

直語顯官嗔，上書明主棄。

但作送窮文，慎勿言災異。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明天是一聊，身体像寄萍梗。年光马走得快，当时的情况让人醉了。值对显官生气，上书君主抛弃。只作送穷文，千万不要说灾异。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明天是一聊，身體像寄萍梗。年光馬走得快，當時的情況讓人醉了。值對顯官生氣，上書君主拋棄。只作送窮文，千萬不要說災異。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萍梗：浮萍的根茎，比喻漂泊不定。岁除：年底。直语：直言不讳。明主：贤明的君主。送穷文：一种古代习俗，在年底写文章驱除贫穷。灾异：灾害和异常现象。萍梗：浮萍的根莖，比喻漂泊不定。歲除：年底。直語：直言不諱。明主：賢明的君主。送窮文：一種古代習俗，在年底寫文章驅除貧窮。災異：災害和異常現象。

赏析

明天是一聊，身体像寄萍梗。年光马走得快，当时的情况让人醉了。值对显官生气，上书君主抛弃。只作送穷文，千万不要说灾异。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明天是一聊，身體像寄萍梗。年光馬走得快，當時的情況讓人醉了。值對顯官生氣，上書君主拋棄。只作送窮文，千萬不要說災異。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表