妙觉山用老溪宝叶二僧韵 妙覺山用老溪寶葉二僧韻
登山无杖策,元不事依凭。
斜照空林影,行云碍石棱。
鸟啼悲宿草,猿饮挂枯藤。
曾着高僧住,何人为续灯。
登山無杖策,元不事依憑。
斜照空林影,行雲礙石棱。
鳥啼悲宿草,猿飲掛枯藤。
曾着高僧住,何人爲續燈。
分享
译文
登山没有拄着拐杖,元不事依靠。斜照空林影,行道障碍石棱。鸟啼悲伤多年生的草,猿饮挂枯藤。曾穿着高僧住,什么人是续灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登山沒有拄着柺杖,元不事依靠。斜照空林影,行道障礙石棱。鳥啼悲傷多年生的草,猿飲掛枯藤。曾穿着高僧住,什麼人是續燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了登山无杖策的情景,表达了不依赖他人的独立精神。‘斜照空林影’描绘了夕阳斜照下空旷的森林景象,‘行云碍石棱’则形容行云缭绕在石棱之间。‘鸟啼悲宿草’与‘猿饮挂枯藤’描绘了山林中动物的悲鸣与生存状态。‘曾着高僧住,何人为续灯’则表达了诗人对往昔高僧的怀念和对传承的思考。詩中描述了登山無杖策的情景,表達了不依賴他人的獨立精神。‘斜照空林影’描繪了夕陽斜照下空曠的森林景象,‘行雲礙石棱’則形容行雲繚繞在石棱之間。‘鳥啼悲宿草’與‘猿飲掛枯藤’描繪了山林中動物的悲鳴與生存狀態。‘曾着高僧住,何人爲續燈’則表達了詩人對往昔高僧的懷念和對傳承的思考。
赏析
登山没有拄着拐杖,元不事依靠。斜照空林影,行道障碍石棱。鸟啼悲伤多年生的草,猿饮挂枯藤。曾穿着高僧住,什么人是续灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登山沒有拄着柺杖,元不事依靠。斜照空林影,行道障礙石棱。鳥啼悲傷多年生的草,猿飲掛枯藤。曾穿着高僧住,什麼人是續燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考