落梅 落梅

luò méi

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā本běn无wú情qíng却què有yǒu情qíng，谁shuí将jiāng开kāi落luò拟nǐ浮fú生shēng。

盈yíng虚xū自zì是shì天tiān机jī事shì，错cuò认rèn楼lóu前qián羌qiāng笛dí声shēng。

花本无情却有情，谁将开落拟浮生。

盈虚自是天机事，错认楼前羌笛声。

花本無情卻有情，誰將開落擬浮生。

盈虛自是天機事，錯認樓前羌笛聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花是无情却有情，谁将开落模拟浮生。盈虚从此天机密，错认楼前羌笛声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花是無情卻有情，誰將開落模擬浮生。盈虛從此天機密，錯認樓前羌笛聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡仲弓的《落梅》一诗，通过对落梅花的描写，抒发了诗人对生命无常的感慨。'花本无情却有情'表达了梅花虽无情感，却似有情感般地盛开与凋零，象征着人生的浮沉。'谁将开落拟浮生'将梅花的盛衰与人生的短暂相比。'盈虚自是天机事'说明梅花的盛衰自有天意，非人力所能左右。'错认楼前羌笛声'则暗示了诗人对楼前羌笛声的误解，如同人们对人生无常的误解。胡仲弓的《落梅》一詩，通過對落梅花的描寫，抒發了詩人對生命無常的感慨。'花本無情卻有情'表達了梅花雖無情感，卻似有情感般地盛開與凋零，象徵着人生的浮沉。'誰將開落擬浮生'將梅花的盛衰與人生的短暫相比。'盈虛自是天機事'說明梅花的盛衰自有天意，非人力所能左右。'錯認樓前羌笛聲'則暗示了詩人對樓前羌笛聲的誤解，如同人們對人生無常的誤解。

赏析

花是无情却有情，谁将开落模拟浮生。盈虚从此天机密，错认楼前羌笛声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花是無情卻有情，誰將開落模擬浮生。盈虛從此天機密，錯認樓前羌笛聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表