刘项祠 劉項祠
二祠相望几春秋,祀了龙颜祀沐猴。
章戴溪南梨岭北,不知何处是鸿沟。
二祠相望幾春秋,祀了龍顏祀沐猴。
章戴溪南梨嶺北,不知何處是鴻溝。
分享
译文
二祠相对多长时间,到了龙颜祭祀猴子。章戴溪南梨岭,不知道何处是鸿沟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二祠相對多長時間,到了龍顏祭祀猴子。章戴溪南梨嶺,不知道何處是鴻溝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'二祠相望'指两个祠堂相对而立;'祀了龙颜祀沐猴'表达了祭祀过帝王,现在祭祀的却是不当之人;'章戴溪南梨岭北'描绘了地理环境;'不知何处是鸿沟'反映了诗人对是非善恶的困惑。詩中'二祠相望'指兩個祠堂相對而立;'祀了龍顏祀沐猴'表達了祭祀過帝王,現在祭祀的卻是不當之人;'章戴溪南梨嶺北'描繪了地理環境;'不知何處是鴻溝'反映了詩人對是非善惡的困惑。
赏析
二祠相对多长时间,到了龙颜祭祀猴子。章戴溪南梨岭,不知道何处是鸿沟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二祠相對多長時間,到了龍顏祭祀猴子。章戴溪南梨嶺,不知道何處是鴻溝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考