邻雪 鄰雪
万玉丛中愿卜邻,世无和靖莫相亲。
石桥春涧留衣钵,端的先生是后人。
萬玉叢中願卜鄰,世無和靖莫相親。
石橋春澗留衣鉢,端的先生是後人。
分享
译文
万玉丛中希望占卜邻居,世上没有和靖没有关系。石桥春涧留衣钵,端的先生是后人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬玉叢中希望占卜鄰居,世上沒有和靖沒有關係。石橋春澗留衣鉢,端的先生是後人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万玉丛中愿卜邻:在众多美玉之中愿意选择邻居,比喻选择邻居的要求很高。世无和靖莫相亲:世界上没有像和靖先生那样的人,就不愿意亲近。石桥春涧留衣钵:石桥边春日的山涧留下了衣钵,衣钵指禅宗传法时传授的经书和法器,这里比喻传承的学问。端的先生是后人:真正的先生是后人,表示对前人学问的敬仰。萬玉叢中願卜鄰:在衆多美玉之中願意選擇鄰居,比喻選擇鄰居的要求很高。世無和靖莫相親:世界上沒有像和靖先生那樣的人,就不願意親近。石橋春澗留衣鉢:石橋邊春日的山澗留下了衣鉢,衣鉢指禪宗傳法時傳授的經書和法器,這裏比喻傳承的學問。端的先生是後人:真正的先生是後人,表示對前人學問的敬仰。
赏析
万玉丛中希望占卜邻居,世上没有和靖没有关系。石桥春涧留衣钵,端的先生是后人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬玉叢中希望占卜鄰居,世上沒有和靖沒有關係。石橋春澗留衣鉢,端的先生是後人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考