立春 立春
移文火急报花神,好趁阳和去问津。
未转头间犹是腊,一弹指顷便为春。
梅先得志求专宠,柳亦趋时愿效颦。
造化但随人事改,几回妆点几回新。
移文火急報花神,好趁陽和去問津。
未轉頭間猶是臘,一彈指頃便爲春。
梅先得志求專寵,柳亦趨時願效顰。
造化但隨人事改,幾回妝點幾回新。
分享
译文
移文火急报花神,喜欢趁阳和去探访。未转头之间仍然是腊,一弹指顷便是春天。梅先得志求专宠,柳也赶到时希望模仿。造化只是随着人事改,几回妆点几回新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移文火急報花神,喜歡趁陽和去探訪。未轉頭之間仍然是臘,一彈指頃便是春天。梅先得志求專寵,柳也趕到時希望模仿。造化只是隨着人事改,幾回妝點幾回新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
花神:古代神话中掌管花草的神灵。阳和:温暖和煦的春风。腊:农历十二月。梅先得志:梅花在立春之前先开放,表示其先得春意。柳亦趋时:柳树在春天发芽,表示其顺应时节。造化:自然变化,指自然界。人事:人的作为。妆点:装饰,修饰。花神:古代神話中掌管花草的神靈。陽和:溫暖和煦的春風。臘:農曆十二月。梅先得志:梅花在立春之前先開放,表示其先得春意。柳亦趨時:柳樹在春天發芽,表示其順應時節。造化:自然變化,指自然界。人事:人的作爲。妝點:裝飾,修飾。
赏析
移文火急报花神,喜欢趁阳和去探访。未转头之间仍然是腊,一弹指顷便是春天。梅先得志求专宠,柳也赶到时希望模仿。造化只是随着人事改,几回妆点几回新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移文火急報花神,喜歡趁陽和去探訪。未轉頭之間仍然是臘,一彈指頃便是春天。梅先得志求專寵,柳也趕到時希望模仿。造化只是隨着人事改,幾回妝點幾回新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考