枯崖韵速藏叟和篇 枯崖韻速藏叟和篇
暗尘侵古镜,抱膝月台吟。
大吕呼不出,小诗留至今。
五言诗未下,什袭意何深。
莫是推敲了,禅余自赏音。
暗塵侵古鏡,抱膝月臺吟。
大呂呼不出,小詩留至今。
五言詩未下,什襲意何深。
莫是推敲了,禪餘自賞音。
分享
译文
暗尘侵古镜,抱膝月台吟。大吕喊不出来,小诗留到今天。五言诗不下,什袭击为什么深。都是推敲了,让我自我欣赏音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗塵侵古鏡,抱膝月臺吟。大呂喊不出來,小詩留到今天。五言詩不下,什襲擊爲什麼深。都是推敲了,讓我自我欣賞音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
暗尘侵古镜:暗尘,指尘埃;古镜,指古老的镜子,比喻事物历经沧桑。抱膝月台吟:抱膝,指盘腿而坐;月台,指月宫中的台阁;吟,指吟诵。大吕呼不出,小诗留至今:大吕,指古代的一种乐器;呼不出,指无法唤醒;小诗,指这首诗。五言诗未下,什袭意何深:五言诗,指每句五个字的诗;未下,指没有完成;什袭,指多次修改;意何深,指意境深远。莫是推敲了,禅余自赏音:推敲,指反复琢磨;禅余,指禅宗之余;自赏音,指自己欣赏音乐。暗塵侵古鏡:暗塵,指塵埃;古鏡,指古老的鏡子,比喻事物歷經滄桑。抱膝月臺吟:抱膝,指盤腿而坐;月臺,指月宮中的臺閣;吟,指吟誦。大呂呼不出,小詩留至今:大呂,指古代的一種樂器;呼不出,指無法喚醒;小詩,指這首詩。五言詩未下,什襲意何深:五言詩,指每句五個字的詩;未下,指沒有完成;什襲,指多次修改;意何深,指意境深遠。莫是推敲了,禪餘自賞音:推敲,指反覆琢磨;禪餘,指禪宗之餘;自賞音,指自己欣賞音樂。
赏析
暗尘侵古镜,抱膝月台吟。大吕喊不出来,小诗留到今天。五言诗不下,什袭击为什么深。都是推敲了,让我自我欣赏音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗塵侵古鏡,抱膝月臺吟。大呂喊不出來,小詩留到今天。五言詩不下,什襲擊爲什麼深。都是推敲了,讓我自我欣賞音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考