哭杜立斋先生 哭杜立齋先生

kū dù lì zhāi xiān shēng

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

凤fèng鸟niǎo才cái看kàn刷shuā羽yǔ仪yí，胡hú为wèi遽jù报bào哲zhé人rén萎wēi。

可kě怜lián如rú晦huì遄chuán归guī日rì，不bù及jí唐táng朝cháo既jì效xiào时shí。

善shàn类lèi固gù知zhī难nán着zhe脚jiǎo，小xiǎo人rén未wèi可kě便biàn扬yáng眉méi。

老lǎo天tiān欲yù寿shòu斯sī文wén脉mài，后hòu死sǐ当dāng为wèi继jì绝jué思sī。

凤鸟才看刷羽仪，胡为遽报哲人萎。

可怜如晦遄归日，不及唐朝既效时。

善类固知难着脚，小人未可便扬眉。

老天欲寿斯文脉，后死当为继绝思。

鳳鳥纔看刷羽儀，胡爲遽報哲人萎。

可憐如晦遄歸日，不及唐朝既效時。

善類固知難着腳，小人未可便揚眉。

老天欲壽斯文脈，後死當爲繼絕思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰才看刷仪仗，胡为立刻报哲人萎缩。可怜杜如晦很快地回到天，不到唐朝已经证明时。好人就知道很难落脚，小人不可就扬眉吐气。老天想长寿斯文脉，后来死在为继绝思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰纔看刷儀仗，胡爲立刻報哲人萎縮。可憐杜如晦很快地回到天，不到唐朝已經證明時。好人就知道很難落腳，小人不可就揚眉吐氣。老天想長壽斯文脈，後來死在爲繼絕思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凤鸟：传说中的吉祥鸟，此处比喻有德才兼备的人。刷羽仪：整理羽毛，准备飞翔。遽报：突然报告。哲人：有智慧的人，此处指杜立斋先生。萎：凋谢。如晦：指杜立斋先生去世的日子。遄归：迅速归去。善类：善良的人。小人：品行不端的人。扬眉：得意忘形。斯文脉：文化传承。后死：后来的人。继绝思：继承和发扬文化精神。鳳鳥：傳說中的吉祥鳥，此處比喻有德才兼備的人。刷羽儀：整理羽毛，準備飛翔。遽報：突然報告。哲人：有智慧的人，此處指杜立齋先生。萎：凋謝。如晦：指杜立齋先生去世的日子。遄歸：迅速歸去。善類：善良的人。小人：品行不端的人。揚眉：得意忘形。斯文脈：文化傳承。後死：後來的人。繼絕思：繼承和發揚文化精神。

赏析

凤凰才看刷仪仗，胡为立刻报哲人萎缩。可怜杜如晦很快地回到天，不到唐朝已经证明时。好人就知道很难落脚，小人不可就扬眉吐气。老天想长寿斯文脉，后来死在为继绝思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰纔看刷儀仗，胡爲立刻報哲人萎縮。可憐杜如晦很快地回到天，不到唐朝已經證明時。好人就知道很難落腳，小人不可就揚眉吐氣。老天想長壽斯文脈，後來死在爲繼絕思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表