客里 客裏

kè lǐ

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè里lǐ吟yín诗shī几jǐ岁suì寒hán，归guī来lái依yī旧jiù客kè衣yī单dān。

一yī冬dōng不bù见jiàn孤gū山shān面miàn，只zhǐ买mǎi梅méi花huā带dài雪xuě看kàn。

客里吟诗几岁寒，归来依旧客衣单。

一冬不见孤山面，只买梅花带雪看。

客裏吟詩幾歲寒，歸來依舊客衣單。

一冬不見孤山面，只買梅花帶雪看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客里吟诗几乎每年寒，归来依旧客衣单。一冬天不见我山面，只买梅花带雪看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏吟詩幾乎每年寒，歸來依舊客衣單。一冬天不見我山面，只買梅花帶雪看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人胡仲弓在异乡客居的寂寞与凄凉。‘客里’指客居异地，‘岁寒’指岁月漫长，‘归来’表示诗人虽然回到了故乡，但依然保持着客居时的简朴生活，‘孤山’指诗人所怀念的山，‘梅花带雪’则是诗人借以寄托思乡之情的意象。此詩描寫了詩人胡仲弓在異鄉客居的寂寞與淒涼。‘客裏’指客居異地，‘歲寒’指歲月漫長，‘歸來’表示詩人雖然回到了故鄉，但依然保持着客居時的簡樸生活，‘孤山’指詩人所懷念的山，‘梅花帶雪’則是詩人藉以寄託思鄉之情的意象。

赏析

客里吟诗几乎每年寒，归来依旧客衣单。一冬天不见我山面，只买梅花带雪看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏吟詩幾乎每年寒，歸來依舊客衣單。一冬天不見我山面，只買梅花帶雪看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表