金粟道人 金粟道人
曾食如瓜枣,蟠桃几度开。
石榴书壁去,金粟满包来。
云气侵丹灶,春山入酒杯。
步虚声渐远,何处觅蓬莱。
曾食如瓜棗,蟠桃幾度開。
石榴書壁去,金粟滿包來。
雲氣侵丹竈,春山入酒杯。
步虛聲漸遠,何處覓蓬萊。
分享
译文
曾吃像瓜枣,蟠桃几度开。石榴书壁距离,金粟满包来。云气侵犯丹灶,春山入酒杯。步虚声渐渐远去,何处寻找蓬莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾喫像瓜棗,蟠桃幾度開。石榴書壁距離,金粟滿包來。雲氣侵犯丹竈,春山入酒杯。步虛聲漸漸遠去,何處尋找蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓜枣:指甜瓜和红枣,此处比喻美味。蟠桃:神话中的一种仙桃,此处比喻美好事物。石榴书壁:用石榴汁在墙上书写,比喻留下美好印记。金粟:黄金和粟米,此处比喻珍贵之物。丹灶:炼丹的炉灶,此处比喻修炼之地。春山:春天的山景,此处比喻美好景象。步虚声:指仙人的脚步声,此处比喻超脱尘世的境界。蓬莱:神话中的仙岛,此处比喻理想境界。瓜棗:指甜瓜和紅棗,此處比喻美味。蟠桃:神話中的一種仙桃,此處比喻美好事物。石榴書壁:用石榴汁在牆上書寫,比喻留下美好印記。金粟:黃金和粟米,此處比喻珍貴之物。丹竈:煉丹的爐竈,此處比喻修煉之地。春山:春天的山景,此處比喻美好景象。步虛聲:指仙人的腳步聲,此處比喻超脫塵世的境界。蓬萊:神話中的仙島,此處比喻理想境界。
赏析
曾吃像瓜枣,蟠桃几度开。石榴书壁距离,金粟满包来。云气侵犯丹灶,春山入酒杯。步虚声渐渐远去,何处寻找蓬莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾喫像瓜棗,蟠桃幾度開。石榴書壁距離,金粟滿包來。雲氣侵犯丹竈,春山入酒杯。步虛聲漸漸遠去,何處尋找蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考