交傅德用府教授韵 交傅德用府教授韻

jiāo fù dé yòng fǔ jiào shòu yùn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī握wò乾qián坤kūn尽jǐn在zài望wàng，江jiāng山shān好hǎo处chù即jí家jiā乡xiāng。

古gǔ今jīn万wàn事shì云yún来lái生shēng，身shēn世shì百bǎi年nián亭tíng短duǎn长zhǎng。

梦mèng里lǐ有yǒu时shí曾céng化huà蝶dié，吟yín边biān得dé意yì亦yì亡wáng羊yáng。

是shì非fēi宠chǒng辱rǔ浑hún闲xián事shì，付fù与yǔ天tiān公gōng为wèi较jiào量liàng。

一握乾坤尽在望，江山好处即家乡。

古今万事云来生，身世百年亭短长。

梦里有时曾化蝶，吟边得意亦亡羊。

是非宠辱浑闲事，付与天公为较量。

一握乾坤盡在望，江山好處即家鄉。

古今萬事雲來生，身世百年亭短長。

夢裏有時曾化蝶，吟邊得意亦亡羊。

是非寵辱渾閒事，付與天公爲較量。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个手握乾坤都在观望，江山好的地方就是家乡。古今万事说来生，身世界百年亭长短。梦里有时曾变成蝴蝶，吟边得意也丢失了羊。是非荣辱浑闲事，交付与天公作比较。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個手握乾坤都在觀望，江山好的地方就是家鄉。古今萬事說來生，身世界百年亭長短。夢裏有時曾變成蝴蝶，吟邊得意也丟失了羊。是非榮辱渾閒事，交付與天公作比較。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以宇宙的宏大与人生的短暂为对比，表达了诗人超脱世俗、淡泊名利的人生态度。首联写诗人虽身处异地，但把天下美景视为故乡，抒发了对天下大同的向往。颔联以云彩的变幻比喻世事无常，以亭子的短长比喻人生的短暂。颈联写诗人梦中的奇遇和失意，以“化蝶”和“亡羊”象征人生的梦幻和无常。尾联表达了诗人对世间是非宠辱的淡然，将一切交付给天命。此詩以宇宙的宏大與人生的短暫爲對比，表達了詩人超脫世俗、淡泊名利的人生態度。首聯寫詩人雖身處異地，但把天下美景視爲故鄉，抒發了對天下大同的嚮往。頷聯以雲彩的變幻比喻世事無常，以亭子的短長比喻人生的短暫。頸聯寫詩人夢中的奇遇和失意，以“化蝶”和“亡羊”象徵人生的夢幻和無常。尾聯表達了詩人對世間是非寵辱的淡然，將一切交付給天命。

赏析

一个手握乾坤都在观望，江山好的地方就是家乡。古今万事说来生，身世界百年亭长短。梦里有时曾变成蝴蝶，吟边得意也丢失了羊。是非荣辱浑闲事，交付与天公作比较。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個手握乾坤都在觀望，江山好的地方就是家鄉。古今萬事說來生，身世界百年亭長短。夢裏有時曾變成蝴蝶，吟邊得意也丟失了羊。是非榮辱渾閒事，交付與天公作比較。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表