寄舟中诸吟友 寄舟中諸吟友
溪流何太急，画桨去如飞。
诗垒才无敌，愁城醉解围。
日斜帆影亚，风细乐声微。
误入桃源去，月明犹未归。
溪流何太急，畫槳去如飛。
詩壘才無敵，愁城醉解圍。
日斜帆影亞，風細樂聲微。
誤入桃源去，月明猶未歸。
分享
译文
溪流何太急，画桨如飞。诗才能无敌堡垒，愁城醉解围。日斜帆影亚，风细乐声音微弱。误入桃源去，明还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪流何太急，畫槳如飛。詩才能無敵堡壘，愁城醉解圍。日斜帆影亞，風細樂聲音微弱。誤入桃源去，明還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘溪流何太急’形容溪流急速，‘画桨去如飞’比喻船行迅速。‘诗垒’指诗的堡垒，形容诗才高不可攀。‘愁城’比喻内心的忧愁，‘醉解围’指借酒消愁。‘日斜帆影亚’描绘夕阳下的帆影，‘风细乐声微’表现风和日丽的景象。‘误入桃源去’用陶渊明《桃花源记》典故，比喻意外进入美好的境地。‘月明犹未归’表达了对友人的思念。詩中‘溪流何太急’形容溪流急速，‘畫槳去如飛’比喻船行迅速。‘詩壘’指詩的堡壘，形容詩才高不可攀。‘愁城’比喻內心的憂愁，‘醉解圍’指借酒消愁。‘日斜帆影亞’描繪夕陽下的帆影，‘風細樂聲微’表現風和日麗的景象。‘誤入桃源去’用陶淵明《桃花源記》典故，比喻意外進入美好的境地。‘月明猶未歸’表達了對友人的思念。
赏析
溪流何太急，画桨如飞。诗才能无敌堡垒，愁城醉解围。日斜帆影亚，风细乐声音微弱。误入桃源去，明还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪流何太急，畫槳如飛。詩才能無敵堡壘，愁城醉解圍。日斜帆影亞，風細樂聲音微弱。誤入桃源去，明還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考