寄月塘 寄月塘
怀人看皓月，清梦落梅边。
书债闲销日，吟魂飞上天。
为贫驱宦牒，习懒坐寒毡。
但得投簪去，何须二顷田。
懷人看皓月，清夢落梅邊。
書債閒銷日，吟魂飛上天。
爲貧驅宦牒，習懶坐寒氈。
但得投簪去，何須二頃田。
分享
译文
有人看皓月，清梦落梅边。信债闲时日，吟魂飞上天空。为贫穷驱赶宦官碟，熟悉懒坐寒毡。只要把簪子离开，何须二顷田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人看皓月，清夢落梅邊。信債閒時日，吟魂飛上天空。爲貧窮驅趕宦官碟，熟悉懶坐寒氈。只要把簪子離開，何須二頃田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘皓月’指明亮的月亮，‘清梦’指的是清晰的梦境，‘梅边’是指梅花旁边。‘书债’是指欠下的读书之债，‘吟魂’是指诗人创作的灵感。‘宦牒’是指官职的任命状，‘寒毡’是指寒冷的毡子，这里指贫穷的生活。‘投簪’是指辞官，‘二顷田’是指两顷土地，这里指财富。全诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。詩中‘皓月’指明亮的月亮，‘清夢’指的是清晰的夢境，‘梅邊’是指梅花旁邊。‘書債’是指欠下的讀書之債，‘吟魂’是指詩人創作的靈感。‘宦牒’是指官職的任命狀，‘寒氈’是指寒冷的氈子，這裏指貧窮的生活。‘投簪’是指辭官，‘二頃田’是指兩頃土地，這裏指財富。全詩表達了詩人對官場生活的厭倦和對自由生活的嚮往。
赏析
有人看皓月，清梦落梅边。信债闲时日，吟魂飞上天空。为贫穷驱赶宦官碟，熟悉懒坐寒毡。只要把簪子离开，何须二顷田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人看皓月，清夢落梅邊。信債閒時日，吟魂飛上天空。爲貧窮驅趕宦官碟，熟悉懶坐寒氈。只要把簪子離開，何須二頃田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考