寄西涧叶侍郎 寄西澗葉侍郎

jì xī jiàn yè shì láng

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

拟nǐ立lì门mén前qián雪xuě，来lái时shí春chūn又yòu深shēn。

望wàng尘chén思sī北běi面miàn，因yīn病bìng负fù初chū心xīn。

形xíng役yì犹yóu甘gān分fēn，肠cháng枯kū费fèi苦kǔ吟yín。

升shēng堂táng定dìng何hé日rì，洗xǐ耳ěr听tīng规guī箴zhēn。

拟立门前雪，来时春又深。

望尘思北面，因病负初心。

形役犹甘分，肠枯费苦吟。

升堂定何日，洗耳听规箴。

擬立門前雪，來時春又深。

望塵思北面，因病負初心。

形役猶甘分，腸枯費苦吟。

升堂定何日，洗耳聽規箴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拟在门前雪，来时春又深。望尘思北面，因病负初心。形役还是甘心分，肠枯费苦心吟诗。登堂定哪一天，洗耳听规箴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擬在門前雪，來時春又深。望塵思北面，因病負初心。形役還是甘心分，腸枯費苦心吟詩。登堂定哪一天，洗耳聽規箴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '拟立门前雪'：想象在门前等待，门前积雪预示着春天的到来。 2. '望尘思北面'：远望尘土，思念北方的朋友。 3. '因病负初心'：因病未能实现初衷。 4. '形役犹甘分'：即使身体被役使，也甘愿承担。 5. '肠枯费苦吟'：内心痛苦，费尽心思地吟诗。 6. '升堂定何日'：何时能进入殿堂，接受教诲。 7. '洗耳听规箴'：洗净耳朵，专心倾听教诲。1. '擬立門前雪'：想象在門前等待，門前積雪預示着春天的到來。 2. '望塵思北面'：遠望塵土，思念北方的朋友。 3. '因病負初心'：因病未能實現初衷。 4. '形役猶甘分'：即使身體被役使，也甘願承擔。 5. '腸枯費苦吟'：內心痛苦，費盡心思地吟詩。 6. '升堂定何日'：何時能進入殿堂，接受教誨。 7. '洗耳聽規箴'：洗淨耳朵，專心傾聽教誨。

赏析

拟在门前雪，来时春又深。望尘思北面，因病负初心。形役还是甘心分，肠枯费苦心吟诗。登堂定哪一天，洗耳听规箴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擬在門前雪，來時春又深。望塵思北面，因病負初心。形役還是甘心分，腸枯費苦心吟詩。登堂定哪一天，洗耳聽規箴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表