寄吴警斋 寄吳警齋

jì wú jǐng zhāi

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù国guó翩piān翩piān又yòu许xǔ时shí，爱ài君jūn何hé日rì不bù攒zǎn眉méi。

二èr贤xián出chū处chù分fēn明míng甚shèn，四sì谏jiàn声shēng名míng今jīn似shì之zhī。

朝cháo奏zòu一yī封fēng排pái佞nìng疏shū，暮mù收shōu千qiān首shǒu饯jiàn行xíng诗shī。

山shān林lín若ruò问wèn朝cháo气qì廷tíng事shì，宝bǎo剑jiàn年nián来lái正zhèng倒dào持chí。

去国翩翩又许时，爱君何日不攒眉。

二贤出处分明甚，四谏声名今似之。

朝奏一封排佞疏，暮收千首饯行诗。

山林若问朝气廷事，宝剑年来正倒持。

去國翩翩又許時，愛君何日不攢眉。

二賢出處分明甚，四諫聲名今似之。

朝奏一封排佞疏，暮收千首餞行詩。

山林若問朝氣廷事，寶劍年來正倒持。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年国家翩翩又长时间，爱你哪一天不皱眉。二贤出来处理明显，四劝名声现在似的。朝奏一封排才疏，晚收千首饯行诗。山林如果问朝气处事，近年来正倒拿着宝剑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年國家翩翩又長時間，愛你哪一天不皺眉。二賢出來處理明顯，四勸名聲現在似的。朝奏一封排才疏，晚收千首餞行詩。山林如果問朝氣處事，近年來正倒拿着寶劍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翩翩：轻快的样子。攒眉：皱眉。二贤：指古代的贤人。四谏：指古代的四位谏臣。佞：谄媚。饯行诗：送别时所作的诗。朝气：朝气蓬勃。廷事：朝廷的事务。倒持：比喻形势颠倒。翩翩：輕快的樣子。攢眉：皺眉。二賢：指古代的賢人。四諫：指古代的四位諫臣。佞：諂媚。餞行詩：送別時所作的詩。朝氣：朝氣蓬勃。廷事：朝廷的事務。倒持：比喻形勢顛倒。

赏析

去年国家翩翩又长时间，爱你哪一天不皱眉。二贤出来处理明显，四劝名声现在似的。朝奏一封排才疏，晚收千首饯行诗。山林如果问朝气处事，近年来正倒拿着宝剑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年國家翩翩又長時間，愛你哪一天不皺眉。二賢出來處理明顯，四勸名聲現在似的。朝奏一封排才疏，晚收千首餞行詩。山林如果問朝氣處事，近年來正倒拿着寶劍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表