寄默庵 寄默庵

jì mò ān

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签: 诗词詩詞

剩shèng得dé吟yín身shēn漫màn浪làng游yóu,机jī心xīn犹yóu在zài莫mò盟méng鸥ōu。

一yī枰píng碁qí里lǐ乾qián坤kūn大dà,九jiǔ节jié筇qióng边biān岁suì月yuè流liú。

涉shè世shì间jiān关guān如rú履lǚ险xiǎn,忧yōu时shí感gǎn慨kǎi似shì悲bēi秋qiū。

但dàn营yíng二èr顷qǐng闲xián田tián地dì,却què笑xiào区qū区qū万wàn户hù侯hóu。

剩得吟身漫浪游,机心犹在莫盟鸥。

一枰碁里乾坤大,九节筇边岁月流。

涉世间关如履险,忧时感慨似悲秋。

但营二顷闲田地,却笑区区万户侯。

剩得吟身漫浪遊,機心猶在莫盟鷗。

一枰碁裏乾坤大,九節筇邊歲月流。

涉世間關如履險,憂時感慨似悲秋。

但營二頃閒田地,卻笑區區萬戶侯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

剩下吟自己随随便便游,机心还在没有结盟鸥。一棋盘碁里乾坤大,九节炸边岁月流。涉世间关到冒险,忧虑时感慨似悲秋天。但营二顷闲田地,却笑小小万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剩下吟自己隨隨便便遊,機心還在沒有結盟鷗。一棋盤碁裏乾坤大,九節炸邊歲月流。涉世間關到冒險,憂慮時感慨似悲秋天。但營二頃閒田地,卻笑小小萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人胡仲弓对人生的感慨和对隐居生活的向往。'剩得吟身漫浪游'表现了诗人放浪形骸的闲适生活,'机心犹在莫盟鸥'意指尽管看似闲散,但心中仍有抱负。'一枰碁里乾坤大,九节筇边岁月流'通过下棋和拄杖的意象,描绘了时间的流逝和世界的广阔。'涉世间关如履险,忧时感慨似悲秋'反映了诗人对世事无常的忧虑和感伤。'但营二顷闲田地,却笑区区万户侯'则表达了诗人对物质财富的淡泊和对简朴生活的追求。此詩表達了詩人胡仲弓對人生的感慨和對隱居生活的嚮往。'剩得吟身漫浪遊'表現了詩人放浪形骸的閒適生活,'機心猶在莫盟鷗'意指儘管看似閒散,但心中仍有抱負。'一枰碁裏乾坤大,九節筇邊歲月流'通過下棋和拄杖的意象,描繪了時間的流逝和世界的廣闊。'涉世間關如履險,憂時感慨似悲秋'反映了詩人對世事無常的憂慮和感傷。'但營二頃閒田地,卻笑區區萬戶侯'則表達了詩人對物質財富的淡泊和對簡樸生活的追求。

赏析

剩下吟自己随随便便游,机心还在没有结盟鸥。一棋盘碁里乾坤大,九节炸边岁月流。涉世间关到冒险,忧虑时感慨似悲秋天。但营二顷闲田地,却笑小小万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剩下吟自己隨隨便便遊,機心還在沒有結盟鷗。一棋盤碁裏乾坤大,九節炸邊歲月流。涉世間關到冒險,憂慮時感慨似悲秋天。但營二頃閒田地,卻笑小小萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表