集芳园 集芳園
园丁严锁钥,不许俗人看。
梅落黄金弹,荷开碧玉盘。
小舟维柳外,青磬出林端。
猿鹤不相识,行吟独倚栏。
園丁嚴鎖鑰,不許俗人看。
梅落黃金彈,荷開碧玉盤。
小舟維柳外,青磬出林端。
猿鶴不相識,行吟獨倚欄。
分享
译文
园丁严钥匙,不同意一般人看。梅落黄金弹,负荷开碧玉盘。小船维柳外,青磐从树林的顶端。猿鹤不认识,行吟诵独自倚着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園丁嚴鑰匙,不同意一般人看。梅落黃金彈,負荷開碧玉盤。小船維柳外,青磐從樹林的頂端。猿鶴不認識,行吟誦獨自倚着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
园丁严锁钥,不许俗人看:园丁守护着园子,严加锁钥,不允许俗人来参观。梅落黄金弹,荷开碧玉盘:梅花凋零如同黄金弹落,荷花盛开如同碧玉盘子。小舟维柳外,青磬出林端:小舟在柳树之外,青色的磬声从林端传出。猿鹤不相识,行吟独倚栏:猿猴与鹤鸟不相识,我独自倚着栏杆吟诗。園丁嚴鎖鑰,不許俗人看:園丁守護着園子,嚴加鎖鑰,不允許俗人來參觀。梅落黃金彈,荷開碧玉盤:梅花凋零如同黃金彈落,荷花盛開如同碧玉盤子。小舟維柳外,青磬出林端:小舟在柳樹之外,青色的磬聲從林端傳出。猿鶴不相識,行吟獨倚欄:猿猴與鶴鳥不相識,我獨自倚着欄杆吟詩。
赏析
园丁严钥匙,不同意一般人看。梅落黄金弹,负荷开碧玉盘。小船维柳外,青磐从树林的顶端。猿鹤不认识,行吟诵独自倚着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園丁嚴鑰匙,不同意一般人看。梅落黃金彈,負荷開碧玉盤。小船維柳外,青磐從樹林的頂端。猿鶴不認識,行吟誦獨自倚着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考