寄藏叟 寄藏叟

jì cáng sǒu

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

版bǎn扉fēi常cháng半bàn掩yǎn，人rén静jìng少shǎo经jīng过guò。

禅chán思sī夜yè来lái得dé，吟yín情qíng秋qiū后hòu多duō。

月yuè高gāo幡fān影yǐng直zhí，风fēng定dìng磬qìng声shēng和hé。

何hé日rì同tóng携xié手shǒu，云yún山shān访fǎng薜bì萝luó。

版扉常半掩，人静少经过。

禅思夜来得，吟情秋后多。

月高幡影直，风定磬声和。

何日同携手，云山访薜萝。

版扉常半掩，人靜少經過。

禪思夜來得，吟情秋後多。

月高幡影直，風定磬聲和。

何日同攜手，雲山訪薜蘿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

版门总是半掩，年轻人静静走过。禅思夜来得到，吟情秋季后多。月高幡影直，风定磬声和。什么时候同携手，云山访薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考版門總是半掩，年輕人靜靜走過。禪思夜來得到，吟情秋季後多。月高幡影直，風定磬聲和。什麼時候同攜手，雲山訪薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

版扉常半掩：书斋的门经常半开着。人静少经过：人很少经过这里。禅思夜来得：夜晚禅思更加深沉。吟情秋后多：秋天过后诗情更加浓郁。月高幡影直：月亮高悬，幡影笔直。风定磬声和：风停了，磬声和谐。何日同携手，云山访薜萝：哪一天我们能一起携手，去云山之间探访薜萝。版扉常半掩：書齋的門經常半開着。人靜少經過：人很少經過這裏。禪思夜來得：夜晚禪思更加深沉。吟情秋後多：秋天過後詩情更加濃郁。月高幡影直：月亮高懸，幡影筆直。風定磬聲和：風停了，磬聲和諧。何日同攜手，雲山訪薜蘿：哪一天我們能一起攜手，去雲山之間探訪薜蘿。

赏析

版门总是半掩，年轻人静静走过。禅思夜来得到，吟情秋季后多。月高幡影直，风定磬声和。什么时候同携手，云山访薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考版門總是半掩，年輕人靜靜走過。禪思夜來得到，吟情秋季後多。月高幡影直，風定磬聲和。什麼時候同攜手，雲山訪薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表