怀李希膺 懷李希膺

huái lǐ xī yīng

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

病bìng居jū身shēn懒lǎn出chū，可kě是shì故gù人rén疏shū。

春chūn后hòu无wú佳jiā句jù，天tiān边biān有yǒu近jìn书shū。

改gǎi弦xián知zhī不bù远yuǎn，制zhì锦jǐn定dìng何hé如rú。

未wèi划huà门mén前qián草cǎo，难nán通tōng长zhǎng者zhě车chē。

病居身懒出，可是故人疏。

春后无佳句，天边有近书。

改弦知不远，制锦定何如。

未划门前草，难通长者车。

病居身懶出，可是故人疏。

春後無佳句，天邊有近書。

改弦知不遠，制錦定何如。

未劃門前草，難通長者車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病在身懒出，可所以人疏远。春后无佳句，天边有接近书。改弦知不远，制锦确定如何。未划门前的草，很难与长的车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病在身懶出，可所以人疏遠。春後無佳句，天邊有接近書。改弦知不遠，制錦確定如何。未劃門前的草，很難與長的車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人病居在家，身体懒散，感叹与故人疏远。春后因病情未愈，未能写出佳句，却收到远方友人的来信。诗人表示愿意改变自己的处境，期待友人的帮助。最后两句写诗人门前草深，难以通行，比喻自己与友人的距离。此詩表達了詩人病居在家，身體懶散，感嘆與故人疏遠。春後因病情未愈，未能寫出佳句，卻收到遠方友人的來信。詩人表示願意改變自己的處境，期待友人的幫助。最後兩句寫詩人門前草深，難以通行，比喻自己與友人的距離。

赏析

病在身懒出，可所以人疏远。春后无佳句，天边有接近书。改弦知不远，制锦确定如何。未划门前的草，很难与长的车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病在身懶出，可所以人疏遠。春後無佳句，天邊有接近書。改弦知不遠，制錦確定如何。未劃門前的草，很難與長的車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表