呼猿 呼猿

hū yuán

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián度dù寒hán林lín去qù不bù回huí，洞dòng门mén今jīn为wèi小xiǎo猿yuán开kāi。

不bù因yīn掷zhì果guǒ为wèi香xiāng饵ěr，未wèi必bì人rén呼hū肯kěn下xià来lái。

前度寒林去不回，洞门今为小猿开。

不因掷果为香饵，未必人呼肯下来。

前度寒林去不回，洞門今爲小猿開。

不因擲果爲香餌，未必人呼肯下來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前度寒林去不回，洞口现在是小猴子开。不因掷果为香饵，不一定别人叫肯下来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前度寒林去不回，洞口現在是小猴子開。不因擲果爲香餌，不一定別人叫肯下來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对猿猴的感慨，通过‘前度寒林去不回’描绘了猿猴离去不再回头的情景，‘洞门今为小猿开’则暗示了猿猴的新生。‘不因掷果为香饵，未必人呼肯下来’反映了诗人对猿猴自由自在生活的向往，以及对人类诱惑的反思。此詩表達了詩人對猿猴的感慨，通過‘前度寒林去不回’描繪了猿猴離去不再回頭的情景，‘洞門今爲小猿開’則暗示了猿猴的新生。‘不因擲果爲香餌，未必人呼肯下來’反映了詩人對猿猴自由自在生活的嚮往，以及對人類誘惑的反思。

赏析

前度寒林去不回，洞口现在是小猴子开。不因掷果为香饵，不一定别人叫肯下来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前度寒林去不回，洞口現在是小猴子開。不因擲果爲香餌，不一定別人叫肯下來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表