虹桥 虹橋

hóng qiáo

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

才cái过guò虹hóng桥qiáo渡dù，漫màn山shān皆jiē紫zǐ泥ní。

鸥ōu边biān秋qiū水shuǐ落luò，牛niú背bèi夕xī阳yáng低dī。

酒jiǔ向xiàng污wū樽zūn饮yǐn，诗shī从cóng板bǎn壁bì题tí。

江jiāng郎láng在zài何hé许xǔ，灵líng石shí与yǔ天tiān齐qí。

才过虹桥渡，漫山皆紫泥。

鸥边秋水落，牛背夕阳低。

酒向污樽饮，诗从板壁题。

江郎在何许，灵石与天齐。

才過虹橋渡，漫山皆紫泥。

鷗邊秋水落，牛背夕陽低。

酒向污樽飲，詩從板壁題。

江郎在何許，靈石與天齊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才过虹桥渡，漫山都紫泥。鸥边秋水落，牛背上夕阳低。酒向污染樽饮酒，诗从木板墙壁题。江郎山在哪里，灵石与天齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才過虹橋渡，漫山都紫泥。鷗邊秋水落，牛背上夕陽低。酒向污染樽飲酒，詩從木板牆壁題。江郎山在哪裏，靈石與天齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

虹桥：桥梁名；紫泥：形容山色；鸥：鸥鸟；秋水落：指秋天的水位下降；牛背夕阳低：夕阳的影子投射在牛背上，显得很低；污樽：破旧的酒杯；板壁题：在墙上题诗；江郎：指江淹，古代文学家，这里比喻自己；何许：哪里；灵石：指奇特的石头；与天齐：与天空一样高。虹橋：橋樑名；紫泥：形容山色；鷗：鷗鳥；秋水落：指秋天的水位下降；牛背夕陽低：夕陽的影子投射在牛背上，顯得很低；污樽：破舊的酒杯；板壁題：在牆上題詩；江郎：指江淹，古代文學家，這裏比喻自己；何許：哪裏；靈石：指奇特的石頭；與天齊：與天空一樣高。

赏析

才过虹桥渡，漫山都紫泥。鸥边秋水落，牛背上夕阳低。酒向污染樽饮酒，诗从木板墙壁题。江郎山在哪里，灵石与天齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才過虹橋渡，漫山都紫泥。鷗邊秋水落，牛背上夕陽低。酒向污染樽飲酒，詩從木板牆壁題。江郎山在哪裏，靈石與天齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表