和瞻甫韵 和瞻甫韻

hé zhān fǔ yùn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

住zhù在zài壶hú中zhōng小xiǎo有yǒu天tiān，故gù山shān猿yuán鹤hè作zuò忘wàng年nián。

云yún归guī每měi失shī碁qí盘pán石shí，人rén去qù不bù生shēng凡fán灶zào烟yān。

肯kěn信xìn玉yù华huá空kōng有yǒu洞dòng，自zì贫pín黄huáng粟sù便biàn无wú仙xiān。

我wǒ来lái立lì尽jǐn斜xié阳yáng暮mù，犹yóu撚niǎn吟yín髭zī风fēng月yuè边biān。

住在壶中小有天，故山猿鹤作忘年。

云归每失碁盘石，人去不生凡灶烟。

肯信玉华空有洞，自贫黄粟便无仙。

我来立尽斜阳暮，犹撚吟髭风月边。

住在壺中小有天，故山猿鶴作忘年。

雲歸每失碁盤石，人去不生凡竈煙。

肯信玉華空有洞，自貧黃粟便無仙。

我來立盡斜陽暮，猶撚吟髭風月邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

居住在壶里小有天，所以山猿鹤作忘年。云归每失去碁磐石，人离不生共灶烟。肯相信玉花空有洞，从贫困黄小米就没有仙。我来建立尽斜阳暮，就像捻胡须风月边吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居住在壺裏小有天，所以山猿鶴作忘年。雲歸每失去碁磐石，人離不生共竈煙。肯相信玉花空有洞，從貧困黃小米就沒有仙。我來建立盡斜陽暮，就像捻鬍鬚風月邊吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

壶中：指壶中天，传说中的仙境。忘年：忘记年龄，形容时间久远。碁盘石：棋盘石，指棋盘形状的石头。玉华：美玉，比喻美好的事物。黄粟：黄米，比喻贫穷。立尽斜阳暮：站在斜阳下直到傍晚。撚吟髭：捋着胡须吟咏，形容诗人悠闲自得的样子。壺中：指壺中天，傳說中的仙境。忘年：忘記年齡，形容時間久遠。碁盤石：棋盤石，指棋盤形狀的石頭。玉華：美玉，比喻美好的事物。黃粟：黃米，比喻貧窮。立盡斜陽暮：站在斜陽下直到傍晚。撚吟髭：捋着鬍鬚吟詠，形容詩人悠閒自得的樣子。

赏析

居住在壶里小有天，所以山猿鹤作忘年。云归每失去碁磐石，人离不生共灶烟。肯相信玉花空有洞，从贫困黄小米就没有仙。我来建立尽斜阳暮，就像捻胡须风月边吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居住在壺裏小有天，所以山猿鶴作忘年。雲歸每失去碁磐石，人離不生共竈煙。肯相信玉花空有洞，從貧困黃小米就沒有仙。我來建立盡斜陽暮，就像捻鬍鬚風月邊吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表