和李希膺春日醉吟 和李希膺春日醉吟

hé lǐ xī yīng chūn rì zuì yín

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

节jié物wù催cuī人rén白bái发fā新xīn，放fàng怀huái不bù减jiǎn少shǎo年nián春chūn。

叵pǒ罗luó酌zhuó酒jiǔ犹yóu堪kān醉zuì，古gǔ锦jǐn为wèi囊náng未wèi是shì贫pín。

清qīng坐zuò相xiāng看kàn情qíng不bù恶è，淡dàn交jiāo至zhì久jiǔ味wèi方fāng真zhēn。

妓jì围wéi笑xiào指zhǐ红hóng楼lóu去qù，寂jì寞mò穷qióng吟yín胡hú楚chǔ宾bīn。

节物催人白发新，放怀不减少年春。

叵罗酌酒犹堪醉，古锦为囊未是贫。

清坐相看情不恶，淡交至久味方真。

妓围笑指红楼去，寂寞穷吟胡楚宾。

節物催人白髮新，放懷不減少年春。

叵羅酌酒猶堪醉，古錦爲囊未是貧。

清坐相看情不惡，淡交至久味方真。

妓圍笑指紅樓去，寂寞窮吟胡楚賓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

节物催人白发新，放怀不减少年春。难以罗饮酒还可以醉，古锦为囊未是贫。清坐看心情不错，淡交到很久才真正味道。妓女包围笑着指着红楼去，寂寞穷困吟胡楚宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物催人白髮新，放懷不減少年春。難以羅飲酒還可以醉，古錦爲囊未是貧。清坐看心情不錯，淡交到很久才真正味道。妓女包圍笑着指着紅樓去，寂寞窮困吟胡楚賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

节物：时节变化；叵罗：古代酒器；酌酒：饮酒；古锦：古代的锦缎；囊：口袋；清坐：安静地坐着；淡交：清淡的交往；妓围：妓女围绕；红楼：富家女子居住的楼阁；穷吟：吟诗至极；胡楚宾：诗人胡仲弓的字。節物：時節變化；叵羅：古代酒器；酌酒：飲酒；古錦：古代的錦緞；囊：口袋；清坐：安靜地坐着；淡交：清淡的交往；妓圍：妓女圍繞；紅樓：富家女子居住的樓閣；窮吟：吟詩至極；胡楚賓：詩人胡仲弓的字。

赏析

节物催人白发新，放怀不减少年春。难以罗饮酒还可以醉，古锦为囊未是贫。清坐看心情不错，淡交到很久才真正味道。妓女包围笑着指着红楼去，寂寞穷困吟胡楚宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物催人白髮新，放懷不減少年春。難以羅飲酒還可以醉，古錦爲囊未是貧。清坐看心情不錯，淡交到很久才真正味道。妓女包圍笑着指着紅樓去，寂寞窮困吟胡楚賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表