和壁间韵 和壁間韻

hé bì jiān yùn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn仞rèn冈gāng边biān去qù路lù长zhǎng，道dào人rén采cǎi药yào试shì丹dān方fāng。

弈yì枰píng谁shuí解jiě争zhēng高gāo著zhù，仙xiān乐lè时shí闻wén按àn大dà凉liáng。

日rì落luò塔tǎ头tóu云yún气qì紫zǐ，雨yǔ余yú山shān脚jiǎo藓xiǎn痕hén苍cāng。

年nián深shēn洞dòng古gǔ无wú尘chén迹jì，惟wéi有yǒu先xiān后hòu御yù墨mò香xiāng。

万仞冈边去路长，道人采药试丹方。

弈枰谁解争高著，仙乐时闻按大凉。

日落塔头云气紫，雨余山脚藓痕苍。

年深洞古无尘迹，惟有先后御墨香。

萬仞岡邊去路長，道人採藥試丹方。

弈枰誰解爭高著，仙樂時聞按大涼。

日落塔頭雲氣紫，雨餘山腳蘚痕蒼。

年深洞古無塵跡，惟有先後御墨香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万丈冈边走路长，道人采药试丹方。围棋棋盘谁解争夺高著，仙乐时听到按大凉。天落塔头云气紫，雨后苍痕山脚藓。年深洞古无尘痕迹，只有先后来到墨香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬丈岡邊走路長，道人採藥試丹方。圍棋棋盤誰解爭奪高著，仙樂時聽到按大涼。天落塔頭雲氣紫，雨後蒼痕山腳蘚。年深洞古無塵痕跡，只有先後來到墨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万仞冈：极高的山。道人：指修行的人。丹方：炼丹的秘方。弈枰：围棋盘。高著：高明的棋局。仙乐：道教音乐。大凉：指极清凉的地方。塔头：塔顶。藓痕：苔藓的痕迹。洞古：年代久远。御墨：指书写用的墨。萬仞岡：極高的山。道人：指修行的人。丹方：煉丹的祕方。弈枰：圍棋盤。高著：高明的棋局。仙樂：道教音樂。大涼：指極清涼的地方。塔頭：塔頂。蘚痕：苔蘚的痕跡。洞古：年代久遠。御墨：指書寫用的墨。

赏析

万丈冈边走路长，道人采药试丹方。围棋棋盘谁解争夺高著，仙乐时听到按大凉。天落塔头云气紫，雨后苍痕山脚藓。年深洞古无尘痕迹，只有先后来到墨香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬丈岡邊走路長，道人採藥試丹方。圍棋棋盤誰解爭奪高著，仙樂時聽到按大涼。天落塔頭雲氣紫，雨後蒼痕山腳蘚。年深洞古無塵痕跡，只有先後來到墨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表