寒食 寒食

hán shí

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

初chū过guò一yī百bǎi五wǔ，园yuán林lín正zhèng好hǎo看kàn。

梨lí花huā未wèi全quán秃tū，梅méi子zi可kě带dài酸suān。

近jìn世shì烟yān初chū禁jìn，何hé人rén食shí肯kěn寒hán。

东dōng风fēng犹yóu作zuò恶è，谁shuí念niàn客kè衣yī单dān。

初过一百五，园林正好看。

梨花未全秃，梅子可带酸。

近世烟初禁，何人食肯寒。

东风犹作恶，谁念客衣单。

初過一百五，園林正好看。

梨花未全禿，梅子可帶酸。

近世煙初禁，何人食肯寒。

東風猶作惡，誰念客衣單。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚刚超过一百零五，园林正好看。梨花不全秃，梅子可以带酸。近代烟开始禁止，什么人吃肯寒。东风还恶心，谁想到客衣单。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛剛超過一百零五，園林正好看。梨花不全禿，梅子可以帶酸。近代煙開始禁止，什麼人喫肯寒。東風還噁心，誰想到客衣單。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒食：古代节日，在清明节前一天。一百五：指寒食节，因为寒食节在冬至后的第105天。秃：凋零。梅子可带酸：梅子还未完全成熟，味道酸涩。烟初禁：指禁止烧烟的习俗。恶：恶劣。客衣单：指旅途中衣服单薄。寒食：古代節日，在清明節前一天。一百五：指寒食節，因爲寒食節在冬至後的第105天。禿：凋零。梅子可帶酸：梅子還未完全成熟，味道酸澀。煙初禁：指禁止燒煙的習俗。惡：惡劣。客衣單：指旅途中衣服單薄。

赏析

刚刚超过一百零五，园林正好看。梨花不全秃，梅子可以带酸。近代烟开始禁止，什么人吃肯寒。东风还恶心，谁想到客衣单。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛剛超過一百零五，園林正好看。梨花不全禿，梅子可以帶酸。近代煙開始禁止，什麼人喫肯寒。東風還噁心，誰想到客衣單。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表