过桐江三绝 過桐江三絕

guò tóng jiāng sān jué

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签: 诗词詩詞

客kè星xīng何hé预yù汉hàn中zhōng兴xīng,枉wǎng把bǎ虚xū名míng累lèi子zi陵líng。

千qiān古gǔ钓diào坛tán如rú壁bì立lì,先xiān生shēng去qù后hòu少shǎo人rén登dēng。

客星何预汉中兴,枉把虚名累子陵。

千古钓坛如壁立,先生去后少人登。

客星何預漢中興,枉把虛名累子陵。

千古釣壇如壁立,先生去後少人登。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客星为什么参与汉中兴,错把虚名多次冒犯。千古钓坛如墙壁立,先生离开后年轻人登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星爲什麼參與漢中興,錯把虛名多次冒犯。千古釣壇如牆壁立,先生離開後年輕人登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘客星预测汉室中兴的虚妄和钓台壁立的壮观,表达了对子陵先生的缅怀和对后世无人登临的感慨。‘客星’指不祥之兆,‘汉中兴’指汉室复兴,‘虚名’指无谓的荣誉,‘钓坛’指钓鱼台,‘壁立’形容坚固如壁,‘先生’指子陵先生,即严子陵,‘登’指登临,即拜访。這首詩通過描繪客星預測漢室中興的虛妄和釣臺壁立的壯觀,表達了對子陵先生的緬懷和對後世無人登臨的感慨。‘客星’指不祥之兆,‘漢中興’指漢室復興,‘虛名’指無謂的榮譽,‘釣壇’指釣魚臺,‘壁立’形容堅固如壁,‘先生’指子陵先生,即嚴子陵,‘登’指登臨,即拜訪。

赏析

客星为什么参与汉中兴,错把虚名多次冒犯。千古钓坛如墙壁立,先生离开后年轻人登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星爲什麼參與漢中興,錯把虛名多次冒犯。千古釣壇如牆壁立,先生離開後年輕人登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表