过莆城怀别刘后村中书因以奉寄 過莆城懷別劉後村中書因以奉寄

guò pú chéng huái bié liú hòu cūn zhōng shū yīn yǐ fèng jì

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签: 诗词詩詞

当dāng日rì扬yáng清qīng激jī浊zhuó流liú,身shēn危wēi肯kěn作zuò稻dào粱liáng谋móu。

不bù从cóng党dǎng锢gù诸zhū贤xián死sǐ,窃qiè禄lù偷tōu生shēng亦yì可kě羞xiū。

当日扬清激浊流,身危肯作稻粱谋。

不从党锢诸贤死,窃禄偷生亦可羞。

當日揚清激濁流,身危肯作稻粱謀。

不從黨錮諸賢死,竊祿偷生亦可羞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当太阳清流激浊流,生命危险肯作稻粱计划。不听党锢之祸,死,窃禄偷生也应该感到羞耻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當太陽清流激濁流,生命危險肯作稻粱計劃。不聽黨錮之禍,死,竊祿偷生也應該感到羞恥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘扬清激浊流’比喻清除恶势力,‘稻粱谋’指谋求个人利益,‘党锢’指结党营私,‘窃禄偷生’指不道德地谋取官位。诗人表达了对当时政治腐败的不满和对正直品质的赞美。詩中‘揚清激濁流’比喻清除惡勢力,‘稻粱謀’指謀求個人利益,‘黨錮’指結黨營私,‘竊祿偷生’指不道德地謀取官位。詩人表達了對當時政治腐敗的不滿和對正直品質的讚美。

赏析

当太阳清流激浊流,生命危险肯作稻粱计划。不听党锢之祸,死,窃禄偷生也应该感到羞耻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當太陽清流激濁流,生命危險肯作稻粱計劃。不聽黨錮之禍,死,竊祿偷生也應該感到羞恥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表