过钓钩岭悼亡友盛景韩過釣鉤嶺悼亡友盛景韓

guò diào gōu lǐng dào wáng yǒu shèng jǐng hán

hú zhòng gōng · sòng

一yī见jiàn铭míng旌jīng作zuò许xǔ愁chóu，西xī风fēng飘piāo落luò冷lěng飕sōu飕sōu。

早zǎo知zhī真zhēn气qì无wú伸shēn处chù，悔huǐ不bù当dāng时shí曲qū似shì钩gōu。

一见铭旌作许愁，西风飘落冷飕飕。

早知真气无伸处，悔不当时曲似钩。

一見銘旌作許愁，西風飄落冷颼颼。

早知真氣無伸處，悔不當時曲似鉤。

译文

一见到铭旌作许愁，西风飘落冷飕飕。早知道真气没有伸处，后悔没有当时曲似钩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一見到銘旌作許愁，西風飄落冷颼颼。早知道真氣沒有伸處，後悔沒有當時曲似鉤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

铭旌：指死者家属所立以志哀的旗帜或横幅；许愁：表示预感或预兆；真气：指人的精神或意志；伸处：指发挥或实现；曲似钩：比喻人生道路曲折，难以预料。銘旌：指死者家屬所立以誌哀的旗幟或橫幅；許愁：表示預感或預兆；真氣：指人的精神或意志；伸處：指發揮或實現；曲似鉤：比喻人生道路曲折，難以預料。