观海 觀海
海天云气入微茫,遥认潮头数点樯。
眼界只消如许阔,不知何处是东洋。
海天雲氣入微茫,遙認潮頭數點檣。
眼界只消如許闊,不知何處是東洋。
分享
译文
海天云气进入模糊,遥看潮头数点桅杆。眼界只需要这么宽,不知道何处是东洋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海天雲氣進入模糊,遙看潮頭數點桅杆。眼界只需要這麼寬,不知道何處是東洋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海天云气入微茫:海天相接处,云雾缭绕,一片迷茫。遥认潮头数点樯:在茫茫大海中,远远地辨认出几只帆船的桅杆。眼界只消如许阔:只要眼界开阔,就能感受到海之广阔。不知何处是东洋:不知道东方的大洋在哪里,表达了诗人对大海的无限向往。海天雲氣入微茫:海天相接處,雲霧繚繞,一片迷茫。遙認潮頭數點檣:在茫茫大海中,遠遠地辨認出幾隻帆船的桅杆。眼界只消如許闊:只要眼界開闊,就能感受到海之廣闊。不知何處是東洋:不知道東方的大洋在哪裏,表達了詩人對大海的無限嚮往。
赏析
海天云气进入模糊,遥看潮头数点桅杆。眼界只需要这么宽,不知道何处是东洋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海天雲氣進入模糊,遙看潮頭數點桅杆。眼界只需要這麼寬,不知道何處是東洋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考