观丙辰省试宣锁作 觀丙辰省試宣鎖作
撒幙焚香冰鉴开,观君切莫负多才。
黜边取迪浑闲事,只恐纷纷掷甓来。
撒幙焚香冰鑑開,觀君切莫負多才。
黜邊取迪渾閒事,只恐紛紛擲甓來。
分享
译文
撒帷幕焚香冰鉴开,看你切不要背着很多才能。废边取周迪浑闲事,只恐怕纷纷扔砖头来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撒帷幕焚香冰鑑開,看你切不要揹着很多才能。廢邊取周迪渾閒事,只恐怕紛紛扔磚頭來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
撒幙:拉开帷幕;焚香:点燃香料;冰鉴:古代鉴镜,比喻清晰;观君:指被观者,此处指考生;切莫负:不要辜负;多才:才华横溢;黜边取迪:罢黜边陲之才,选拔贤能;浑闲事:无关紧要的事情;纷纷:众多;掷甓:掷破瓦甓,比喻不珍惜。撒幙:拉開帷幕;焚香:點燃香料;冰鑑:古代鑑鏡,比喻清晰;觀君:指被觀者,此處指考生;切莫負:不要辜負;多才:才華橫溢;黜邊取迪:罷黜邊陲之才,選拔賢能;渾閒事:無關緊要的事情;紛紛:衆多;擲甓:擲破瓦甓,比喻不珍惜。
赏析
撒帷幕焚香冰鉴开,看你切不要背着很多才能。废边取周迪浑闲事,只恐怕纷纷扔砖头来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撒帷幕焚香冰鑑開,看你切不要揹着很多才能。廢邊取周迪渾閒事,只恐怕紛紛扔磚頭來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考