宫词 宮詞

gōng cí

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

通tōng宵xiāo银yín烛zhú影yǐng摇yáo红hóng，坐zuò对duì孤gū鸾luán伴bàn守shǒu宫gōng。

空kōng有yǒu妇fù人rén娇jiāo态tài在zài，眼yǎn儿ér薄báo媚mèi怨yuàn春chūn风fēng。

通宵银烛影摇红，坐对孤鸾伴守宫。

空有妇人娇态在，眼儿薄媚怨春风。

通宵銀燭影搖紅，坐對孤鸞伴守宮。

空有婦人嬌態在，眼兒薄媚怨春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通宵银烛影摇红，坐在对面孤鸾伴守官。空有妇人娇态在，眼睛儿薄媚怨春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通宵銀燭影搖紅，坐在對面孤鸞伴守官。空有婦人嬌態在，眼睛兒薄媚怨春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

通宵：整夜；银烛：银白色的蜡烛；影摇红：烛光摇曳映出红色；孤鸾：指孤独的鸾鸟，比喻自己；守宫：指守护宫殿；眼儿薄媚：眼神中流露出淡淡的妩媚；怨春风：怨恨春风吹走了美好的时光。通宵：整夜；銀燭：銀白色的蠟燭；影搖紅：燭光搖曳映出紅色；孤鸞：指孤獨的鸞鳥，比喻自己；守宮：指守護宮殿；眼兒薄媚：眼神中流露出淡淡的嫵媚；怨春風：怨恨春風吹走了美好的時光。

赏析

通宵银烛影摇红，坐在对面孤鸾伴守官。空有妇人娇态在，眼睛儿薄媚怨春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通宵銀燭影搖紅，坐在對面孤鸞伴守官。空有婦人嬌態在，眼睛兒薄媚怨春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表