感古十首 感古十首

gǎn gǔ shí shǒu

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

惠huì连lián梦mèng春chūn草cǎo，江jiāng淹yān梦mèng彩cǎi笔bǐ。

一yī梦mèng何hé足zú凭píng，材cái名míng繇yáo此cǐ出chū。

读dú书shū三sān十shí年nián，仅jǐn可kě变biàn形xíng质zhì。

所suǒ向xiàng如rú面miàn墙qiáng，此cǐ语yǔ难nán致zhì诘jí。

何hé事shì殷yīn武wǔ丁dīng，因yīn梦mèng得dé良liáng弼bì。

惠连梦春草，江淹梦彩笔。

一梦何足凭，材名繇此出。

读书三十年，仅可变形质。

所向如面墙，此语难致诘。

何事殷武丁，因梦得良弼。

惠連夢春草，江淹夢彩筆。

一夢何足憑，材名繇此出。

讀書三十年，僅可變形質。

所向如面牆，此語難致詰。

何事殷武丁，因夢得良弼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惠连梦春草，江淹梦见彩色笔。一梦什么值得凭信，材料名称由此出。读书三十年，仅可以改变身体。所向像面对墙壁，这句话很难达到追问。什么事殷高宗武丁，因为梦得良弼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠連夢春草，江淹夢見彩色筆。一夢什麼值得憑信，材料名稱由此出。讀書三十年，僅可以改變身體。所向像面對牆壁，這句話很難達到追問。什麼事殷高宗武丁，因爲夢得良弼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

惠连、江淹：南朝诗人，分别以梦境中得到春草和彩笔而知名。材名：才华和名声。殷武丁：商朝君主，梦中得到贤臣傅说。良弼：贤臣。诗中通过对比惠连、江淹因梦得名与殷武丁因梦得贤臣，表达了梦境不足以依赖，真正的才华和名声还需通过实际行动获得。惠連、江淹：南朝詩人，分別以夢境中得到春草和彩筆而知名。材名：才華和名聲。殷武丁：商朝君主，夢中得到賢臣傅說。良弼：賢臣。詩中通過對比惠連、江淹因夢得名與殷武丁因夢得賢臣，表達了夢境不足以依賴，真正的才華和名聲還需通過實際行動獲得。

赏析

惠连梦春草，江淹梦见彩色笔。一梦什么值得凭信，材料名称由此出。读书三十年，仅可以改变身体。所向像面对墙壁，这句话很难达到追问。什么事殷高宗武丁，因为梦得良弼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠連夢春草，江淹夢見彩色筆。一夢什麼值得憑信，材料名稱由此出。讀書三十年，僅可以改變身體。所向像面對牆壁，這句話很難達到追問。什麼事殷高宗武丁，因爲夢得良弼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表