感古十首 感古十首
范蠡泛五湖,子房从赤松。
功成乞身退,明哲保令终。
彼美二丈夫,世异辙则同。
此道久不作,利欲尘相蒙。
急流不如返,失脚机穽中。
范蠡泛五湖,子房從赤松。
功成乞身退,明哲保令終。
彼美二丈夫,世異轍則同。
此道久不作,利慾塵相蒙。
急流不如返,失腳機穽中。
分享
译文
范蠡泛舟五湖,张良跟从赤松子。成功请求隐退,明哲保令终。那美两个丈夫,车辙是相同时期不同。这道长时间不作,利想尘相蒙。急流不如返回,失脚机陷穽中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考范蠡泛舟五湖,張良跟從赤松子。成功請求隱退,明哲保令終。那美兩個丈夫,車轍是相同時期不同。這道長時間不作,利想塵相蒙。急流不如返回,失腳機陷穽中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
范蠡:春秋时期越国大夫,辅佐勾践灭吴后,泛舟五湖隐居。子房:即张良,西汉初年著名政治家,辅佐刘邦建立汉朝。赤松:传说中的仙人。功成乞身退:指功成身退,明智地保全自己的名节。明哲保令终:明智地保全自己的名节直到终老。世异辙则同:虽然时代不同,但他们的行为宗旨相同。此道久不作:指这种功成身退的道德观念已经很久没有出现了。利欲尘相蒙:利欲蒙蔽了人们的双眼。急流不如返:比喻在危险的环境中不如及时退避。失脚机穽中:比喻因为不小心而陷入危险之中。范蠡:春秋時期越國大夫,輔佐勾踐滅吳後,泛舟五湖隱居。子房:即張良,西漢初年著名政治家,輔佐劉邦建立漢朝。赤松:傳說中的仙人。功成乞身退:指功成身退,明智地保全自己的名節。明哲保令終:明智地保全自己的名節直到終老。世異轍則同:雖然時代不同,但他們的行爲宗旨相同。此道久不作:指這種功成身退的道德觀念已經很久沒有出現了。利慾塵相蒙:利慾矇蔽了人們的雙眼。急流不如返:比喻在危險的環境中不如及時退避。失腳機穽中:比喻因爲不小心而陷入危險之中。
赏析
范蠡泛舟五湖,张良跟从赤松子。成功请求隐退,明哲保令终。那美两个丈夫,车辙是相同时期不同。这道长时间不作,利想尘相蒙。急流不如返回,失脚机陷穽中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考范蠡泛舟五湖,張良跟從赤松子。成功請求隱退,明哲保令終。那美兩個丈夫,車轍是相同時期不同。這道長時間不作,利想塵相蒙。急流不如返回,失腳機陷穽中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考