感古十首 感古十首

gǎn gǔ shí shǒu

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签: 诗词詩詞

杜dù康kāng精jīng酒jiǔ法fǎ,陆lù羽yǔ修xiū茶chá经jīng。

标biāo致zhì虽suī不bù同tóng,均jūn是shì劳láo吾wú形xíng。

采cǎi薇wēi及jí茹rú芝zhī,亦yì掇duō天tiān地dì英yīng。

玄xuán酒jiǔ非fēi曲qū糵niè,或huò可kě通tōng神shén明míng。

天tiān不bù生shēng杜dù陆lù,人rén间jiān无wú醉zuì醒xǐng。

杜康精酒法,陆羽修茶经。

标致虽不同,均是劳吾形。

采薇及茹芝,亦掇天地英。

玄酒非曲糵,或可通神明。

天不生杜陆,人间无醉醒。

杜康精酒法,陸羽修茶經。

標緻雖不同,均是勞吾形。

采薇及茹芝,亦掇天地英。

玄酒非曲糵,或可通神明。

天不生杜陸,人間無醉醒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜康精酒法,陆羽修茶经。标致虽不相同,同样是劳我的身体。采薇和茹芝,也吸引天地英雄。玄酒曲糵不是,有人可以通神明。天不生杜陆,人间没有醉醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜康精酒法,陸羽修茶經。標緻雖不相同,同樣是勞我的身體。采薇和茹芝,也吸引天地英雄。玄酒麴糵不是,有人可以通神明。天不生杜陸,人間沒有醉醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

杜康:相传为酒的发明者。陆羽:唐代茶学家,著有《茶经》。标致:美好。采薇及茹芝:指采摘薇草和蘑菇,都是天地间的精华。玄酒:古代的一种清酒,不经过发酵。曲糵:酒曲和酒糟。杜陆:指杜康和陆羽,这里用来象征酒和茶。醉醒:醉酒和清醒。整句表达了杜康和陆羽虽然分别与酒和茶相关,但都是人类追求美好生活的体现,没有他们,人们无法体验到醉与醒的滋味。杜康:相傳爲酒的發明者。陸羽:唐代茶學家,著有《茶經》。標緻:美好。采薇及茹芝:指採摘薇草和蘑菇,都是天地間的精華。玄酒:古代的一種清酒,不經過發酵。曲糵:酒麴和酒糟。杜陸:指杜康和陸羽,這裏用來象徵酒和茶。醉醒:醉酒和清醒。整句表達了杜康和陸羽雖然分別與酒和茶相關,但都是人類追求美好生活的體現,沒有他們,人們無法體驗到醉與醒的滋味。

赏析

杜康精酒法,陆羽修茶经。标致虽不相同,同样是劳我的身体。采薇和茹芝,也吸引天地英雄。玄酒曲糵不是,有人可以通神明。天不生杜陆,人间没有醉醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜康精酒法,陸羽修茶經。標緻雖不相同,同樣是勞我的身體。采薇和茹芝,也吸引天地英雄。玄酒麴糵不是,有人可以通神明。天不生杜陸,人間沒有醉醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表