富沙水后次壁间韵 富沙水後次壁間韻
聚落成墟空白烟,乱鸦飞绕夕阳边。
大江东去有遗恨,流水西来无渡船。
青女魂游花委地,王孙肠断草连天。
一樽欲酹故人酒,知是瑶池第几仙。
聚落成墟空白煙,亂鴉飛繞夕陽邊。
大江東去有遺恨,流水西來無渡船。
青女魂遊花委地,王孫腸斷草連天。
一樽欲酹故人酒,知是瑤池第幾仙。
分享
译文
村落成墟空白烟,乱鸦飞绕着夕阳边。大江东去有遗憾,流水来没有渡船。青女魂游花扔在地上,王孙断肠草连天。一樽酒祭奠故人想,知道这是第几瑶池仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村落成墟空白煙,亂鴉飛繞着夕陽邊。大江東去有遺憾,流水來沒有渡船。青女魂遊花扔在地上,王孫斷腸草連天。一樽酒祭奠故人想,知道這是第幾瑤池仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一幅荒凉景象,通过‘聚落成墟’、‘乱鸦飞绕’等意象,表现了岁月沧桑和人生无常。‘大江东去’、‘流水西来’两句,借用历史典故,抒发了诗人对往事的怀念和遗憾。‘青女魂游’、‘王孙肠断’两句,以青女、王孙的典故,表达了诗人对逝去美好时光的感伤。最后一句‘知是瑶池第几仙’,以瑶池仙人自喻,抒发了诗人对高洁境界的向往。詩中描繪了一幅荒涼景象,通過‘聚落成墟’、‘亂鴉飛繞’等意象,表現了歲月滄桑和人生無常。‘大江東去’、‘流水西來’兩句,借用歷史典故,抒發了詩人對往事的懷念和遺憾。‘青女魂遊’、‘王孫腸斷’兩句,以青女、王孫的典故,表達了詩人對逝去美好時光的感傷。最後一句‘知是瑤池第幾仙’,以瑤池仙人自喻,抒發了詩人對高潔境界的嚮往。
赏析
村落成墟空白烟,乱鸦飞绕着夕阳边。大江东去有遗憾,流水来没有渡船。青女魂游花扔在地上,王孙断肠草连天。一樽酒祭奠故人想,知道这是第几瑶池仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村落成墟空白煙,亂鴉飛繞着夕陽邊。大江東去有遺憾,流水來沒有渡船。青女魂遊花扔在地上,王孫斷腸草連天。一樽酒祭奠故人想,知道這是第幾瑤池仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考