次卓仁夫元宵雪中三绝 次卓仁夫元宵雪中三絕
风急梅花片片飞,游人星散市声稀。
翻思往日西楼约,不至天明不肯归。
風急梅花片片飛,遊人星散市聲稀。
翻思往日西樓約,不至天明不肯歸。
分享
译文
风急梅花片片飞,游人星散市声稀。翻想过去西楼约,不到天亮不肯回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風急梅花片片飛,遊人星散市聲稀。翻想過去西樓約,不到天亮不肯回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘次’字意为‘接着’,‘卓仁夫’是诗人朋友的名字,‘元宵’指农历正月十五,‘西楼’指高楼,‘不至天明不肯归’形容诗人对友人的深厚情谊。詩中‘次’字意爲‘接着’,‘卓仁夫’是詩人朋友的名字,‘元宵’指農曆正月十五,‘西樓’指高樓,‘不至天明不肯歸’形容詩人對友人的深厚情誼。
赏析
风急梅花片片飞,游人星散市声稀。翻想过去西楼约,不到天亮不肯回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風急梅花片片飛,遊人星散市聲稀。翻想過去西樓約,不到天亮不肯回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考