次韵答王东墅 次韻答王東墅

cì yùn dá wáng dōng shù

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

元yuán龙lóng湖hú海hǎi分fēn栖qī迟chí，懒lǎn把bǎ琴qín心xīn累lèi子zi期qī。

不bù是shì三sān生shēng曾céng有yǒu旧jiù，如rú何hé一yī见jiàn便biàn论lùn诗shī。

春chūn行xíng谷gǔ外wài莺yīng求qiú友yǒu，月yuè在zài吟yín边biān鹊què绕rào枝zhī。

甚shèn欲yù买mǎi舟zhōu寻xún隐yǐn处chù，悔huǐ将jiāng名míng姓xìng与yǔ人rén知zhī。

元龙湖海分栖迟，懒把琴心累子期。

不是三生曾有旧，如何一见便论诗。

春行谷外莺求友，月在吟边鹊绕枝。

甚欲买舟寻隐处，悔将名姓与人知。

元龍湖海分棲遲，懶把琴心累子期。

不是三生曾有舊，如何一見便論詩。

春行谷外鶯求友，月在吟邊鵲繞枝。

甚欲買舟尋隱處，悔將名姓與人知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

元龙湖海分游息，懒得把琴心累子期。不是三生曾有旧，为什么一见到就诗歌的评论。春在山谷外莺找朋友，月亮在吟边鹊绕枝。很想买船不久隐蔽处，后悔将姓名和人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元龍湖海分遊息，懶得把琴心累子期。不是三生曾有舊，爲什麼一見到就詩歌的評論。春在山谷外鶯找朋友，月亮在吟邊鵲繞枝。很想買船不久隱蔽處，後悔將姓名和人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

栖迟：停留、逗留；琴心：指琴音所传达的意境；子期：指知音；三生：佛教用语，指前世的缘分；论诗：谈论诗歌；谷外：山谷之外；莺求友：黄莺寻找伴侣；鹊绕枝：喜鹊围绕树枝；买舟：购买船只；隐处：隐居的地方；名姓：姓名。棲遲：停留、逗留；琴心：指琴音所傳達的意境；子期：指知音；三生：佛教用語，指前世的緣分；論詩：談論詩歌；谷外：山谷之外；鶯求友：黃鶯尋找伴侶；鵲繞枝：喜鵲圍繞樹枝；買舟：購買船隻；隱處：隱居的地方；名姓：姓名。

赏析

元龙湖海分游息，懒得把琴心累子期。不是三生曾有旧，为什么一见到就诗歌的评论。春在山谷外莺找朋友，月亮在吟边鹊绕枝。很想买船不久隐蔽处，后悔将姓名和人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元龍湖海分遊息，懶得把琴心累子期。不是三生曾有舊，爲什麼一見到就詩歌的評論。春在山谷外鶯找朋友，月亮在吟邊鵲繞枝。很想買船不久隱蔽處，後悔將姓名和人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表