次秀野使君见寄 次秀野使君見寄
分阃南来征弗庭,荐贤须到李阳冰。
不从沙漠去投笔,便向云山学负苓。
铃阁只今增玺绶,路车何日饰钩膺。
匣中古剑牢收拾,下取须防有六丁。
分閫南來徵弗庭,薦賢須到李陽冰。
不從沙漠去投筆,便向雲山學負苓。
鈴閣只今增璽綬,路車何日飾鉤膺。
匣中古劍牢收拾,下取須防有六丁。
分享
译文
分统兵将领南来征不庭,推荐贤才要到李阳冰。不从沙漠去投笔,就向云山学着苓。铃铛阁只今增加玺印,路车什么时候装饰钩膺。匣中古代剑牢收拾,下取要防止有六丁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分統兵將領南來徵不庭,推薦賢才要到李陽冰。不從沙漠去投筆,就向雲山學着苓。鈴鐺閣只今增加璽印,路車什麼時候裝飾鉤膺。匣中古代劍牢收拾,下取要防止有六丁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
分阃:指分任边疆军事;征弗庭:指征讨远方不臣服的国家;荐贤:推荐贤能;李阳冰:唐代著名文学家;沙漠:指边远荒凉之地;投笔:指放弃文职从军;云山:指隐居之地;负苓:指负担重物;铃阁:古代官署;玺绶:指印信和系印的丝带;路车:指官车;钩膺:指官服上的带钩;匣中古剑:指收藏的宝剑;六丁:古代神话中的六位女仙,常用来指代恶神或灾难。分閫:指分任邊疆軍事;徵弗庭:指徵討遠方不臣服的國家;薦賢:推薦賢能;李陽冰:唐代著名文學家;沙漠:指邊遠荒涼之地;投筆:指放棄文職從軍;雲山:指隱居之地;負苓:指負擔重物;鈴閣:古代官署;璽綬:指印信和系印的絲帶;路車:指官車;鉤膺:指官服上的帶鉤;匣中古劍:指收藏的寶劍;六丁:古代神話中的六位女仙,常用來指代惡神或災難。
赏析
分统兵将领南来征不庭,推荐贤才要到李阳冰。不从沙漠去投笔,就向云山学着苓。铃铛阁只今增加玺印,路车什么时候装饰钩膺。匣中古代剑牢收拾,下取要防止有六丁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分統兵將領南來徵不庭,推薦賢才要到李陽冰。不從沙漠去投筆,就向雲山學着苓。鈴鐺閣只今增加璽印,路車什麼時候裝飾鉤膺。匣中古代劍牢收拾,下取要防止有六丁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考