次松坡梅花韵 次松坡梅花韻

cì sōng pō méi huā yùn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn树shù苔tái痕hén带dài老lǎo芬fēn，水shuǐ边biān篱lí落luò月yuè昏hūn黄huáng。

丁dīng宁níng僮tóng子zi休xiū教jiào折zhé，只zhǐ听tīng枝zhī头tóu独dú自zì香xiāng。

满树苔痕带老芬，水边篱落月昏黄。

丁宁僮子休教折，只听枝头独自香。

滿樹苔痕帶老芬，水邊籬落月昏黃。

丁寧僮子休教折，只聽枝頭獨自香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满树苔痕带老芬，水边篱笆月昏黄。叮嘱小孩不要教折，只听枝头独自香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿樹苔痕帶老芬，水邊籬笆月昏黃。叮囑小孩不要教折，只聽枝頭獨自香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

满树苔痕带老芬：形容梅花历经岁月，枝头覆盖着青苔，显得古老而芬芳。水边篱落月昏黄：描绘月光下篱笆旁的梅花，显得朦胧而昏暗。丁宁僮子休教折：叮嘱仆人不要采摘梅花。只听枝头独自香：梅花独自开放，散发着清幽的香气。滿樹苔痕帶老芬：形容梅花歷經歲月，枝頭覆蓋着青苔，顯得古老而芬芳。水邊籬落月昏黃：描繪月光下籬笆旁的梅花，顯得朦朧而昏暗。丁寧僮子休教折：叮囑僕人不要採摘梅花。只聽枝頭獨自香：梅花獨自開放，散發着清幽的香氣。

赏析

满树苔痕带老芬，水边篱笆月昏黄。叮嘱小孩不要教折，只听枝头独自香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿樹苔痕帶老芬，水邊籬笆月昏黃。叮囑小孩不要教折，只聽枝頭獨自香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表