次冯深居韵赠原上人 次馮深居韻贈原上人

cì féng shēn jū yùn zèng yuán shàng rén

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

净jìng洗xǐ尘chén埃āi脚jiǎo，时shí来lái访fǎng道dào林lín。

但dàn知zhī谋móu隐yǐn是shì，何hé用yòng入rù山shān深shēn。

瀹yuè茗míng延yán新xīn话huà，撞zhuàng钟zhōng动dòng苦kǔ吟yín。

夜yè分fēn僧sēng出chū定dìng，静jìng听tīng海hǎi潮cháo音yīn。

净洗尘埃脚，时来访道林。

但知谋隐是，何用入山深。

瀹茗延新话，撞钟动苦吟。

夜分僧出定，静听海潮音。

淨洗塵埃腳，時來訪道林。

但知謀隱是，何用入山深。

瀹茗延新話，撞鐘動苦吟。

夜分僧出定，靜聽海潮音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

净洗尘埃脚，当时来访道林。只知道这计划隐藏，为什么要进山深。沏茶延新话，撞钟活动辛苦吟。半夜僧出定，静听海潮音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淨洗塵埃腳，當時來訪道林。只知道這計劃隱藏，爲什麼要進山深。沏茶延新話，撞鐘活動辛苦吟。半夜僧出定，靜聽海潮音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代胡仲弓所作，表达了诗人对隐居生活的向往以及对僧人生活的描绘。'净洗尘埃脚'意为洗净世俗的烦恼，'时来访道林'指时常来拜访清静的道林。'但知谋隐是，何用入山深'表达了诗人认为只要追求隐居的生活，不必真的深入山林。'瀹茗延新话，撞钟动苦吟'描绘了僧人煮茶论道和撞钟吟诗的生活。'夜分僧出定，静听海潮音'则描绘了夜晚僧人静坐聆听海潮声的宁静画面。這首詩是宋代胡仲弓所作，表達了詩人對隱居生活的嚮往以及對僧人生活的描繪。'淨洗塵埃腳'意爲洗淨世俗的煩惱，'時來訪道林'指時常來拜訪清靜的道林。'但知謀隱是，何用入山深'表達了詩人認爲只要追求隱居的生活，不必真的深入山林。'瀹茗延新話，撞鐘動苦吟'描繪了僧人煮茶論道和撞鐘吟詩的生活。'夜分僧出定，靜聽海潮音'則描繪了夜晚僧人靜坐聆聽海潮聲的寧靜畫面。

赏析

净洗尘埃脚，当时来访道林。只知道这计划隐藏，为什么要进山深。沏茶延新话，撞钟活动辛苦吟。半夜僧出定，静听海潮音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淨洗塵埃腳，當時來訪道林。只知道這計劃隱藏，爲什麼要進山深。沏茶延新話，撞鐘活動辛苦吟。半夜僧出定，靜聽海潮音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表