春晚山茶花数朵艳甚春晚山茶花數朵豔甚

chūn wǎn shān chá huā shù duǒ yàn shèn

hú zhòng gōng · sòng

万wàn红hóng雕diāo落luò尽jǐn，留liú住zhù隔gé年nián花huā。

独dú艳yàn迎yíng人rén笑xiào，残cán妆zhuāng带dài雨yǔ斜xié。

物wù情qíng无wú老lǎo少shǎo，春chūn意yì自zì繁fán华huá。

颜yán色sè休xiū相xiāng妒dù，风fēng流liú别bié一yī家jiā。

万红雕落尽，留住隔年花。

独艳迎人笑，残妆带雨斜。

物情无老少，春意自繁华。

颜色休相妒，风流别一家。

萬紅雕落盡，留住隔年花。

獨豔迎人笑，殘妝帶雨斜。

物情無老少，春意自繁華。

顏色休相妒，風流別一家。

译文

一切红雕落尽，留住隔年开花。独自艳迎人笑，残妆带雨斜。情况无论老少，春意从繁华。颜色不要互相嫉妒，风流另外一家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一切紅雕落盡，留住隔年開花。獨自豔迎人笑，殘妝帶雨斜。情況無論老少，春意從繁華。顏色不要互相嫉妒，風流另外一家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雕落：凋谢。隔年花：去年留下的花。独艳：独自艳丽。残妆：残留的妆容。物情：事物的情感。春意：春天的气息。颜色：花的颜色。风流：风度，气质。雕落：凋謝。隔年花：去年留下的花。獨豔：獨自豔麗。殘妝：殘留的妝容。物情：事物的情感。春意：春天的氣息。顏色：花的顏色。風流：風度，氣質。