春日杂兴 春日雜興
绿阴芳草鸟啼春,与客相携发兴新。
半落杏花初过雨,微酸梅子已性仁。
繁寻诗去必迁坐,稳跨牛归不问津。
筋力尚堪蓑笠在,莫欺老子发如银。
綠陰芳草鳥啼春,與客相攜發興新。
半落杏花初過雨,微酸梅子已性仁。
繁尋詩去必遷坐,穩跨牛歸不問津。
筋力尚堪蓑笠在,莫欺老子發如銀。
分享
译文
绿阴芳草鸟啼春,与客人一起发兴新。半落杏花刚刚过雨,微酸梅子已经生性仁慈。繁寻诗去一定搬移,稳跨牛归不探访。体力还能蓑衣斗笠在,不要欺负老子发如银。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰芳草鳥啼春,與客人一起發興新。半落杏花剛剛過雨,微酸梅子已經生性仁慈。繁尋詩去一定搬移,穩跨牛歸不探訪。體力還能蓑衣斗笠在,不要欺負老子發如銀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿阴:茂密的树荫。芳草:香气扑鼻的草地。鸟啼春:鸟儿在春天鸣叫。相携:相互扶持。发兴新:激发新的兴致。杏花:杏树的花。微酸梅子:味道微酸的梅子。性仁:具有仁爱之心。迁坐:移动座位。稳跨牛:稳步地骑着牛。不问津:不去关心世俗之事。蓑笠:雨具,由蓑衣和斗笠组成。莫欺老子:不要轻视老者。发如银:头发像银一样白。綠陰:茂密的樹蔭。芳草:香氣撲鼻的草地。鳥啼春:鳥兒在春天鳴叫。相攜:相互扶持。發興新:激發新的興致。杏花:杏樹的花。微酸梅子:味道微酸的梅子。性仁:具有仁愛之心。遷坐:移動座位。穩跨牛:穩步地騎着牛。不問津:不去關心世俗之事。蓑笠:雨具,由蓑衣和斗笠組成。莫欺老子:不要輕視老者。發如銀:頭髮像銀一樣白。
赏析
绿阴芳草鸟啼春,与客人一起发兴新。半落杏花刚刚过雨,微酸梅子已经生性仁慈。繁寻诗去一定搬移,稳跨牛归不探访。体力还能蓑衣斗笠在,不要欺负老子发如银。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠陰芳草鳥啼春,與客人一起發興新。半落杏花剛剛過雨,微酸梅子已經生性仁慈。繁尋詩去一定搬移,穩跨牛歸不探訪。體力還能蓑衣斗笠在,不要欺負老子發如銀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考