春日杂兴 春日雜興

chūn rì zá xīng

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn来lái多duō病bìng感gǎn颓tuí龄líng，草cǎo药yào泥ní瓶píng不bù暂zàn停tíng。

身shēn似shì漏lòu船chuán难nán补bǔ贴tiē，齿chǐ如rú败bài屐jī久jiǔ凋diāo零líng。

炎yán黄huáng岂qǐ解jiě留liú年nián寿shòu，庄zhuāng老lǎo聊liáo堪kān悦yuè性xìng灵líng。

长zhǎng剑jiàn拄zhǔ颐yí儿ér戏xì耳ěr，底dǐ须xū麟lín阁gé更gèng图tú形xíng。

春来多病感颓龄，草药泥瓶不暂停。

身似漏船难补贴，齿如败屐久凋零。

炎黄岂解留年寿，庄老聊堪悦性灵。

长剑拄颐儿戏耳，底须麟阁更图形。

春來多病感頹齡，草藥泥瓶不暫停。

身似漏船難補貼，齒如敗屐久凋零。

炎黃豈解留年壽，莊老聊堪悅性靈。

長劍拄頤兒戲耳，底須麟閣更圖形。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春来多病感颓龄，草药泥瓶不暂停。身似漏船难补贴，牙齿如果失败鞋长期凋零。炎黄怎么解释留寿，庄老聊起喜悦祥和。长剑撑面皮儿开玩笑，底必须麒麟阁再画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來多病感頹齡，草藥泥瓶不暫停。身似漏船難補貼，牙齒如果失敗鞋長期凋零。炎黃怎麼解釋留壽，莊老聊起喜悅祥和。長劍撐麪皮兒開玩笑，底必須麒麟閣再畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颓龄：衰老的年龄。草药：指治疗疾病的草药。泥瓶：用泥制成的药瓶。漏船：破旧的船，比喻身体的不健康。败屐：破旧的鞋子，比喻牙齿的损坏。炎黄：指炎帝和黄帝，此处代指神仙。庄老：指庄子和老聃，两位古代哲学家。性灵：性情和心灵。长剑拄颐：用长剑支撑下巴，形容悠闲自得。麟阁：麒麟阁，古代画有麒麟的阁楼，此处指朝廷。图形：指画像。頹齡：衰老的年齡。草藥：指治療疾病的草藥。泥瓶：用泥製成的藥瓶。漏船：破舊的船，比喻身體的不健康。敗屐：破舊的鞋子，比喻牙齒的損壞。炎黃：指炎帝和黃帝，此處代指神仙。莊老：指莊子和老聃，兩位古代哲學家。性靈：性情和心靈。長劍拄頤：用長劍支撐下巴，形容悠閒自得。麟閣：麒麟閣，古代畫有麒麟的閣樓，此處指朝廷。圖形：指畫像。

赏析

春来多病感颓龄，草药泥瓶不暂停。身似漏船难补贴，牙齿如果失败鞋长期凋零。炎黄怎么解释留寿，庄老聊起喜悦祥和。长剑撑面皮儿开玩笑，底必须麒麟阁再画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來多病感頹齡，草藥泥瓶不暫停。身似漏船難補貼，牙齒如果失敗鞋長期凋零。炎黃怎麼解釋留壽，莊老聊起喜悅祥和。長劍撐麪皮兒開玩笑，底必須麒麟閣再畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表